ПО ПОВЕЛЕНИЮ П. А. ОЙУНСКОГО: ИСТОРИЯ РУКОПИСИ ОЛОНХО "ДЫЫРАЙ БЭРГЭН" УСТИНА НОХСОРОВА
Мухоплева Светлана Дмитриевна
Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера Сибирского отделения Российской академии наук
Дата поступления рукописи в редакцию: 09.10.2018
Аннотация. Статья посвящена изучению истории записи и поступления в архив Якутского научного центра Сибирского отделения Российской академии наук самозаписи олонхо, которая стала прецедентом создания коллекции подобных рукописей в последующем. Автор на основе текстологического анализа титульных листов архивной рукописи, изучения документов, отражающих научно-организационную деятельность института, а также воспоминания (мемората) участника событий обнаруживает, что самозапись олонхо У. Г. Нохсорова "Дыырай Бэргэн", фиксация которой началась по инициативе П. А. Ойунского в 1937 г., завершилась в 1941 г. благодаря советскому научному проекту создания "сводного текста" олонхо.
Ключевые слова и фразы: У. Нохсоров, история якутской фольклористики, фольклорная текстология, якутский героический эпос-олонхо, самозапись, U. Nokhsorov, history of Yakut folkloristics, folkloric textology, Yakut heroic epos olonkho, self-record
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Алексеев Э. Е. Айыл?аттан талааннаа?а // Кыым. 1967. Ыа ыйын 28 к.
Григорьева В. Г. Эпические и песенные традиции саха в творческом наследии У. Г. Нохсорова: автореф. дисс. … к. искусствоведения. Владивосток, 2017. 27 с.
Дыырай Бэргэн: олонхо. Якутск: Бичик, 2009. 336 с.
Илларионов В. В. Норуот дэгиттэр талааннаа?а // Чолбон. 1997. № 6. С. 78-80.
Илларионов В. В., Оросина Н. А. П. А. Ойунский и якутская фольклористика // Северо-Восточный гуманитарный вестник. 2013. № 2 (7). С. 15-22.
Лихачев Д. С. Текстология: на материале русской литературы Х-ХII веков. Изд-е 2-е, перераб. и доп. Л.: Наука, 1983. 640 с.
Мординов А. Е. Человек нового мира // П. А. Ойунский: статьи и воспоминания. Якутск: Якуткнигоиздат, 1969. С. 216-229.
Мухоплева С. Д. Архив как "строитель национального самосознания и идентитета": к вопросу архивации рукописей олонхо и фольклорных документов коренных народов Якутии // Северо-Восточный гуманитарный вестник. 2013. № 3. С. 82-88.
Мухоплева С. Д. Типы самозаписей олонхо советского периода // Северо-Восточный гуманитарный вестник. 2011. № 2. С. 112-119.
Норуот ырыа?ыта, оло?хо?ут ?ст??н Нохсоороп. Второе издание. Дьокуускай: Бичик, 2008. 192 с.
Окорокова В. Б. Ойуунускай: оло?о уонна айар ?лэтэ. Дьокуускай: Ситим-Медиа, 2013. 416 с.
Олонхо в мировом эпическом пространстве: наследие П. А. Ойунского: сборник тезисов по материалам международной научной конференции (г. Якутск, 27-28 сентября 2018 г.). Якутск: Издательский дом СВФУ, 2018. 228 с.
П. А. Ойунский - директор Научно-исследовательского института языка и культуры при СНК ЯАССР (1935-1937 гг.): сборник документов. Якутск: ЯФ Изд-ва СО РАН, 2003. 166 с.
Платон Алексеевич Ойунский. Жизнь и деятельность: сборник архивных документов. Якутск: Бичик, 2015. 448 с.
Покатилова Н. В. Как создавался "сводный текст" якутского эпоса олонхо. Научный проект советской эпохи. 1940-1941 гг. // Исторический архив. 2018. № 1. С. 108-130.
Романова Е. Н., Никифорова В. С. Эпическое наследие народа саха в ХХ веке: "Советский эксперимент" // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия "История, филология". 2013. Т. 12. № 3. С. 114-122.
Сидоров О. Г. Платон Ойунский. М.: Молодая гвардия, 2016. 285 с.