ВНУТРЕННЯЯ ФУНКЦИОНАЛЬНО-ГРАММАТИЧЕСКАЯ ОМОНИМИЯ ПРЕДЛОГА В1, ОФОРМЛЯЮЩЕГО ВИНИТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ, И ПРЕДЛОГА В2, ОФОРМЛЯЮЩЕГО ПРЕДЛОЖНЫЙ ПАДЕЖ, В РУССКОМ ОБЩЕЯЗЫКОВОМ ДИСКУРСЕ
Ширшикова Анна Александровна
Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б. Н. Ельцина
Дата поступления рукописи в редакцию: 15.09.2018
Аннотация. В статье рассматривается проблема внутренней функционально-грамматической омонимии предлога В1, оформляющего винительный падеж, и предлога В2, оформляющего предложный падеж. Приводятся факты из истории изучения омонимов, подчеркивается недостаточная изученность явления омонимии. На примере "живого" практического материала, извлеченного из Национального корпуса русского языка, представляющего собой общеязыковой дискурс, анализируются семантико-функциональные свойства предлога В. Получены выводы о том, что предлог В1, оформляющий винительный падеж, и предлог В2, оформляющий предложный падеж, являются омонимичными.
Ключевые слова и фразы: служебные слова, предлог, первообразные простые предлоги, внешняя и внутренняя омонимия, предложно-падежная конструкция, Национальный корпус русского языка, синкретизм значений, auxiliary words, preposition, prototypal simple prepositions, external and internal homonymy, prepositional-casal construction, Russian National Corpus, syncretism of meanings
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Бабайцева В. В. Система членов предложения в современном русском языке: монография. М.: Флинта; Наука, 2011. 496 с.
Булаховский Л. А. Из жизни омонимов // Русская речь. 1928. Вып. 3. С. 47-60.
Виноградов В. В. О грамматической омонимии в современном русском языке // Виноградов В. В. Избранные труды. Исследования по русской грамматике. М.: Наука, 1975. C. 13-32.
Виноградов В. В. О некоторых вопросах теории русской лексикографии // Виноградов В. В. Избранные труды. Лексикология и лексикография. М.: Наука, 1977. С. 243-264.
Всеволодова М. В., Клобуков Е. В., Кукушкина О. В., Поликарпов А. А. К основаниям функционально-коммуникативной грамматики русского предлога // Вестник Московского университета. Серия 9. Филология. 2003. № 2. С. 17-59.
Золотова Г. А. Синтаксический словарь. Репертуар элементарных единиц русского синтаксиса. М.: Едиториал УРСС, 2011. 440 с.
Комарова З. И. Методология, метод, методика и технология научных исследований в лингвистике. М.: Флинта; Наука, 2017. 820 c.
Комарова З. И. Семантические проблемы русской отраслевой терминографии: дисс.. д. филол. н. Екатеринбург, 1991. 402 с.
Комарова З. И., Краев С. В. Внешняя и внутренняя омонимия предлогов, функционирующих в подъязыке информатики // Язык. Система. Личность: сборник научных статей. Екатеринбург: Изд-во УрГПУ, 2007. С. 75-87.
Комарова З. И., Краев С. В. Ядерные служебные слова в русском подъязыке информатики: квантитативно-квалитативное исследование. Екатеринбург: Уральское литературное агентство, 2008. 304 с.
Комарова З. И., Ширшикова А. А. Теоретико-методологические основы изучения функционально-грамматической омонимии первообразных предлогов в русском общеязыковом дискурсе // Вестник Пятигорского государственного университета. 2017. № 4. С. 42-47.
Крейдлин Г. Е., Поливанова А. К. О лексикографическом описании служебных слов русского языка // Вопросы языкознания. 1987. № 1. С. 106-120.
Левицкий Ю. А. Основы теории синтаксиса: учебное пособие по спецкурсу. М.: Едиториал УРСС, 2002. 236 с.
Ляшевская О. Н., Шаров С. А. Частотный словарь современного русского языка (на материалах Национального корпуса русского языка). М.: Азбуковник, 2009. 1112 с.
Морковкин В. В., Луцкая Н. М., Богачева Г. Ф. и др. Объяснительный словарь русского языка: структурные слова: предлоги, союзы, частицы, междометия, вводные слова, местоимения, числительные, связочные глаголы. М.: Астрель; АСТ, 2003. 421 c.
Национальный корпус русского языка [Электронный ресурс]. URL: http://www.ruscorpora.ru/ (дата обращения: 02.09.2018).
Частотный словарь русского языка / под ред. Л. Н. Засориной. М.: Русский язык, 1977. 936 с.
Чепасова А. М., Голощапова Т. Г., Павлова Н. А. Лексические и фразеологические предлоги в современном русском языке: учебное пособие. М.: Флинта; Наука, 2007. 176 с.
Шибакова Л. Г. Конструкция "В + имя существительное в винительном падеже" в современном русском языке: семантика и функционирование: дисс.. к. филол. н. Челябинск, 2007. 174 с.
Шиганова Г. А. Система лексических и фразеологических предлогов в современном русском языке: дисс.. д. филол. н. Челябинск, 2001. 621 с.
Ширшикова А. А. Специфика внешней функционально-грамматической омонимии предлогов в русском общеязыковом дискурсе // Вестник Челябинского государственного университета. 2018. № 6 (416). Филологические науки. Вып. 113. С. 210-218.
Щерба Л. В. Языковая система и речевая деятельность. Л.: Наука, 1974. 428 с.
English
