СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ И КУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ АББРЕВИАТУР ВО ФРАНЦУЗСКИХ СМИ
Хажокова Римма Аслановна, Хажокова Эмма Аслановна
Адыгейский государственный университет
Аннотация. В статье рассматриваются инициальные сокращения, образованные от французских именных формул. Актуальность исследования заключается в необходимости изучения и выявления новых тенденций в сфере аббревиации, проявляющей высокую продуктивность в современных СМИ. Отмечается, что изучение особенностей аббревиатур именных формул способствует раскрытию потенциальных возможностей имен собственных. Установлено, что аббревиатуры выступают как акты вторичной номинации, во французских СМИ они выполняют компрессивную, номинативную, экспрессивную, информативную и стилистическую функции.
Ключевые слова и фразы: аббревиатура, словообразование, компрессия, вторичная номинация, лексический фон, семантическое значение, стилистическая функция, abbreviation, word formation, compression, secondary nomination, lexical background, semantic meaning, stylistic function
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Левит З. Н. Лексикология французского языка. М.: Высшая школа, 1979. 160 с.
Derri?re un myst?rieux site, MAM s’appr?te-t-elle ? annoncer sa candidature pour 2017? [Электронный ресурс]. URL: http://www.francais.rt.com/france/29184-michele-alliot-marie (дата обращения: 22.03.2017).
Jug? pour prox?n?tisme, DSK conna?tra son sort vendredi [Электронный ресурс]. URL: http://www.lapresse.ca/ international/dossiers/laffaire-dsk/201506/10/01-4876783-juge-pour-proxenetisme-dsk-connaitra-son-sort-vendredi.php (дата обращения: 17.03.2017).
La?reche R. Jean-Luc M?lenchon, un silence ?crasant [Электронный ресурс]. URL: http://www.liberation.fr/elections-presidentielle-legislatives-2017/2017/04/26/jean-luc-melenchon-un-silence-ecrasant_1565600 (дата обращения: 26.04.2017).
L?a Salam?, Marine Le Pen, les juifs et les Isra?liens [Электронный ресурс]. URL: http://blogs.lexpress.fr/le-choix-des-mots/2017/02/12/lea-salame-marine-le-pen-les-juifs-et-les-israeliens/ (дата обращения: 13.02.2017).
Molino J. Le nom propre dans la langue. [Электронный ресурс]. URL: http://www.persee.fr/doc/lgge_0458-726x_1982_ num_16_66_1123 (дата обращения: 15.03.2017).
P?zerat Th. Primaire LR: Nathalie Kosciusco-Morizet, candidate en solo [Электронный ресурс]. URL: https://www.marianne. net/politique/primaire-lr-nathalie-kosciusko-morizet-candidate-en-solo (дата обращения: 10.03.2017).
Schwischay B. Introduction ? la lexicologie [Электронный ресурс]. URL: http://www.home.uni-osnabrueck.de/bschwisc/ archives/formation.htm#_Toc530742584 (дата обращения: 10.04.2017).