Аннотация. Статья посвящена проблеме диалектического взаимодействия традиционного и индивидуального в поэзии и прозе карачаевской писательницы Х. Байрамуковой. В результате исследования раскрыта взаимообусловленность национальных форм и методов отражения реальности и уникальной жанровой стилистики произведений поэтессы. Показано, что лирическая основа стихов и прозы художника слова обусловлена традицией и индивидуальным творческим стилем. Определяются новые аспекты ее творчества - диалектики известных и новаторских форм, общего и индивидуального в авторских текстах.
|
Ключевые слова и фразы: лирический репортаж, традиционная символика, герой, тема, индивидуальный стиль, образ, символ, lyrical reportage, traditional symbols, character, subject, individual style, image, symbol
|