ЯЗЫКОВАЯ СИТУАЦИЯ: ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПОНЯТИЯ, ПУТИ ИЗУЧЕНИЯ
Щеглова Инна Владимировна
Астраханский государственный технический университет
Аннотация. В статье анализируется опыт изучения такого социолингвистического феномена как языковая ситуация. Путем систематизации накопленных знаний по данному вопросу выстраивается ряд смежных понятий: языковая ситуация, языковое состояние, национально-языковая ситуация. Автор выделяет и иллюстрирует возможные способы описания языковой ситуации. Результаты анализа языковой ситуации должны стать отправной точкой при разработке и реализации языковой политики. В то же время, фактический материал (выборка и анализ научных статей, диссертационных исследований) показывает, что систематических знаний по социолингвистике категорически не хватает.
Ключевые слова и фразы: социолингвистика, языковая ситуация, языковое состояние, коммуникативное поведение естественных билингвов, ассоциативный эксперимент, socio-linguistics, linguistic situation, linguistic status, communicative behaviour of natural bilinguals, associative experiment
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Авронин В. А. Проблемы изучения функциональной стороны языка. Л.: Наука, 1975. 274 с.
Багироков Х. З. Билингвизм: теоретические и прикладные аспекты (на материале адыгейского и русского языков) [Электронный ресурс]: монография. URL: http://window.edu.ru/catalog/pdf2txt/799/60799/30574 (дата обращения: 17.08.2016).
Виноградов В. А. Языковая ситуация [Электронный ресурс] // Лингвистический энциклопедический словарь. URL: http://tapemark.narod.ru/les/616b.html (дата обращения: 03.12.2016).
Жеребило Т. В. Словарь лингвистических терминов (5280 словарных единиц). Назрань: Пилигрим, 2010. 486 с.
Жеребило Т. В. Языковое состояние в условиях билингвизма (на примере Чеченской Республики). 2-е изд., испр. и доп. Назрань: Кеп, 2016. 198 с.
Исаев М. И. Языковое строительство в СССР (Процессы создания письменности народов СССР). М.: Наука, 1979. 353 с.
Любимова Л. М., Баянова С. Е. Языковая ситуация как объект лингворегионалистики // Вестник Бурятского государственного университета. 2009. № 10. С. 82-85.
Никольский Л. Б. Синхронная социолингвистика (теория и проблемы). М.: Наука, 1976. 168 с.
Огдонова Ц. Ц. Методологические установки интегративной концепции языковой ситуации // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. 2010. № 2 (46). С. 15-19.
Словарь социолингвистических терминов / отв. ред. В. Ю. Михальченко. М.: Институт языкознания РАН, 2006. 312 с.
Швейцер А. Д. К разработке понятийного аппарата социолингвистики // Социально-лингвистические исследования / под ред. Л. П. Крысина и Д. Н. Шмелева. М.: Наука, 1976. С. 31-41.
Яковлева Е. А. Филологическая урбанология: новые аспекты изучения // Вестник Нижегородского университета им. Н. И. Лобачевского. 2011. № 6 (2). С. 771-774.
Ferguson Ch. A. Language structure and Language use [Электронный ресурс] // Essays by Charles A. Ferguson Selected and introduced by Anwar S. Dil. Stanford: Stanford University Press, 1971. 328 p. URL: https://www.researchgate. net/publication/237952853_Charles_A_Ferguson_Language_structure_and_language_use_Essays_by_Charles_Ferguson_Stanford_Stanford_University_Press_1971_Pp_328 (дата обращения: 24.06.2017).