ЛИНГВОПРАГМАТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ОТПРОПРИАЛЬНЫХ НЕОЛОГИЗМОВ ВО ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
Хажокова Эмма Аслановна, Хажокова Римма Аслановна
Адыгейский государственный университет
Аннотация. Рассматриваются лексические инновации, образованные от имен собственных французских политических деятелей. Отмечается, что изучение отпроприальных неологизмов в лингвопрагматическом аспекте обусловлено все возрастающим интересом лингвистов к функциональной стороне языка. Показано, что прагматический потенциал неологизма объективируется в том смысле, что он содержит экстралингвистическую информацию, доступную для восприятия и анализа. Установлено, что выбор данных единиц языка адресантом играет важнейшую роль в речевом общении, а именно в воздействии на адресата.
Основы функциональной лингвистики: дискурсивный аспект [Электронный ресурс]: учебное пособие для студентов факультета русского языка и литературы / авт.-сост. М. Ю. Олешков. Н. Тагил, 2006. URL: http://textarchive. ru/c-2065402.html (дата обращения: 01.05.2017).
"Chirac promet plus vite qu’il ne parle" [Электронный ресурс]. URL: http://www.leparisien.fr/politique/chirac-promet-plus-vite-qu-il-ne parle-06-05-2001-2002147618.php (дата обращения: 10.12.2016).
Jupp?istes, sarkozystes, lemairistes, centristes et m?me fillonistes: plus de 80 ?lus ont d?sormais l?ch? Fran?ois Fillon [Электронный ресурс]. URL: http://www.francetvinfo.fr/politique/francois-fillon/affaires-fillon/defections-en-cascade-apres-le-maintien-de-francois-fillon-dans-la-course-a-l-elysee_2076867.html (дата обращения: 03.03.2017).
Lucas G. "Vous changez les volets en 2050, c’est ?a?" [Электронный ресурс]. URL: http://cqfd-journal.org/Vous-changez-les-volets-en-2050-c (дата обращения: 20.02.2017).
Riroux Ph. ? droite, Fillon va faire le m?nage [Электронный ресурс]. URL: http://www.ladepeche.fr/article/2016/11/29/2468265-a-droite-fillon-va-faire-le-menage.html (дата обращения: 29.11.2016).
Truong N. Petite philosophie du macronisme [Электронный ресурс]. URL: http://www.lemonde.fr/idees/article/ 2017/05/15/petite-philosophie-du-macronisme_5127974_3232.html (дата обращения: 15.05.2017).