Салимова Гузалия Назифовна
Башкирский государственный университет (филиал) в г. Стерлитамаке
Аннотация. Статья посвящена комплексному исследованию тематических табу на примере английской лингвокультурной общности. На материале британского кинематографа XXI века проанализированы диалоги, в которых нарушение тематических табу явно выражено и вызывает негативную реакцию адресатов. Автором выделен и подтвержден примерами ряд тематических табу. Подчеркивается важность соблюдения тематических табу, так как это позволяет сделать коммуникацию успешной, а их нарушение приводит к коммуникативным неудачам и общественному порицанию.
Ключевые слова и фразы: коммуникативные табу, тематические табу, английская лингвокультура, художественный фильм, адресат, communication taboos, thematic taboos, English linguoculture, feature film, addressee
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Вольский А. А. Англия. Билет в одну сторону. М.: Эксмо, 2014. 148 с.
Газизов Р. А. Коммуникативные табу в немецкой лингвокультуре // Вестник Челябинского государственного университета. 2011. № 8. С. 37-40.
Карей М. О чем не спрашивают англичане [Электронный ресурс]. URL: https://www.youtube.com/watch?v=VdTD2kSFpLA (дата обращения: 24.04.2017).
Колтунова М. В. Конвенции как прагматический фактор делового диалогического общения / Гос. ин-т рус. яз. им. А. С. Пушкина. М.: Акад. гуманитар. исслед., 2005. 228 с.
Ларина Т. В. Англичане и русские: язык, культура, коммуникация. М.: Языки славянских культур, 2013. 360 с.
Леонтович О. А. Русские и американцы: парадоксы межкультурного общения: монография. М.: Гнозис, 2005. 352 с.
Мосейко А. А. Этикетные модели поведения в британской и русской лингвокультурах: дисс. … к. филол. н. Волгоград, 2005. 197 с.
Тульнова М. А. Табу в контексте глобализации // Политическая лингвистика. 2010. № 4 (34). С. 176-180.
About a boy: художественный фильм / К. Вайц, П. Вайц. UK, 2002.
Bridget Jones’s Diary: художественный фильм / Sh. Maguire. UK, 2001.
English
