АЛЛЮЗИВНЫЕ АНТРОПОНИМЫ В АНГЛИЙСКОМ ПУБЛИЦИСТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ
Исмаилова Эльзара Аблязисовна
Крымский инженерно-педагогический университет, г. Симферополь
Аннотация. Статья раскрывает понятие "аллюзивный антропоним", которое широко используется авторами для большей экспрессивности, информативности, оценки как в художественном, так и публицистическом текстах. Представлена классификация антропонимов по признаку актуальности отдельных характеристик первичного референта. Выделено 4 группы аллюзивных антропонимов, вызывающих ассоциации с характером личности, видом деятельности личности, внешностью, территорией, с которой связано имя личности.
Ключевые слова и фразы: интертекстуальность, имя собственное, аллюзивный антропоним, реноминация, экспрессивность, intertextuality, proper name, allusive anthroponym, renomination, expressiveness
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Гудков Д. Б. Прецедентные имена и проблемы прецедентности. М.: Изд-во МГУ, 1999. 152 с.
Захарова М. А. Семантика и функционирование аллюзивных имен собственных (на материале англоязычных художественных и публицистических текстов): дисс. … к. филол. н. Самара, 2004. 192 с.
Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность. Изд-е 2-е, стереотипное. М.: Едиториал УРСС, 2002. 264 с.
Ражина В. И. Ономастические реалии: лингвокультурологический и прагматический аспекты: автореф. дисс. … к. филол. н. Краснодар, 2007. 26 с.
Соловьева М. А. Роль аллюзивного антропонима в создании вертикального контекста (на материале романов А. Мердок и их русских переводов): автореф. дисс. … к. филол. н. Екатеринбург, 2004. 23 с.
Business philanthropy in the arts falls 11% [Электронный ресурс]. URL: http://www.bbc.com/news/entertainment-arts-12295647 (дата обращения: 05.02.2017).
Logan B. How Scotland in 2011 compares to 1707 [Электронный ресурс]. URL: https://www.theguardian.com/ uk/2011/may/20/how-scotland-compares-1707-2011?INTCMP=SRCH (дата обращения: 05.02.2017).
No satisfaction, no resignation [Электронный ресурс]. URL: http://www.economist.com/node/21534797 (дата обращения: 05.02.2017).
Schulz Ch. I was once a dirty scalper [Электронный ресурс]. URL: http://www.nzherald.co.nz/entertainment/news/article. cfm?c_id=1501119&objectid=10793763 (дата обращения: 05.02.2017).
English
