ОБРАЗ ИЗРАИЛЬСКОГО СОЛДАТА В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ДИСКУРСЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ПОДРОСТКОВОЙ АНГЛОЯЗЫЧНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ, ПОСВЯЩЕННОЙ ПАЛЕСТИНО-ИЗРАИЛЬСКОМУ КОНФЛИКТУ)
Камалова Софья Дамировна
Московский государственный институт международных отношений (университет) Министерства иностранных дел Российской Федерации
Аннотация. В статье рассматриваются лингвистические средства реализации образа израильского солдата в англоязычной подростковой литературе, посвященной палестино-израильскому конфликту. Приводятся релевантные особенности понятия "художественный образ". Предпринимается лингвистический анализ ключевых характеристик образа израильских военных, приводящий к рассмотрению данного образа в рамках художественного дискурса как образа противника, врага, что подчинено сюжетной линии произведения и не имеет идеологической подоплеки.
Ключевые слова и фразы: палестино-израильский конфликт, образ, художественный образ, бинарная оппозиция "свой-чужой", образ врага, дегуманизация, Israel-Palestine conflict, image, artistic image, binary opposition "native - stranger", image of enemy, dehumanization
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Арнольд И. В. Стилистика. Современный английский язык: учебник для вузов. Изд-е 5-е, испр. и доп. М.: Флинта; Наука, 2002. 384 с.
Борисова Е. Б. О содержании понятий "художественный образ" и "образность" в литературоведении и лингвистике // Вестник Челябинского государственного университета. 2009. № 35 (173). Вып. 37. Филология. Искусствоведение. С. 20-26.
Гаспаров Б. М. Язык, память, образ. Лингвистика языкового существования. М.: Новое литературное обозрение, 1996. 352 с.
Мезенин С. М. Образность как лингвистическая категория // Вопросы языкознания. 1983. № 6. С. 48-57.
Морозова Е. В. Дегуманизация как технология формирования образа другого/чужого в политике // Среднерусский вестник общественных наук. 2015. Т. 10. № 6. С. 121-128.
Одергон А. Отель "Война". Психологическая динамика вооруженных конфликтов. М.: AENIGMA, 2008. 512 с.
Степанов Ю. С. Константы. Словарь русской культуры. Опыт исследования. М.: Языки русской культуры, 1997. 824 с.
Хататба Ф. Р. Политические процессы и вероятный исход затяжного палестино-израильского противостояния: дисс. … к. полит. н. Ростов н/Д, 2011. 202 с.
Чернец Л. В., Скиба В. А., Хализев В. Е., Эсалнек А. Я. и др. Введение в литературоведение: учебник для студ. учреждений высш. проф. образования / под ред. Л. В. Чернец. Изд-е 5-е, стер. М.: Издательский центр "Академия", 2012. 720 с.
Шейгал Е. И. Семиотика политического дискурса: дисс.. д. филол. н. Волгоград, 2000. 431 с.
Шмитт К. Понятие политического // Вопросы социологии. 1992. Т. 1. № 1. C. 35-67.
Carter A. L. The Shepherd’s Granddaughter. Toronto: House of Anansi Press, Groundwood Books, 2008. 224 p.
Clinton C. A Stone in My Hand. Somerville: Candlewick Press, 2002. 184 p.