ГЕНДЕРНАЯ СПЕЦИФИКА ВЫРАЖЕНИЯ ОЦЕНКИ В ЖЕНСКОЙ РЕЧИ НА МАТЕРИАЛЕ ИНТЕРНЕТ-КОММЕНТАРИЕВ ФОРУМА ДЛЯ ЖЕНЩИН "ОБО ВСЕМ"
Динь Вьет Кыонг
Тульский государственный педагогический университет имени Л. Н. Толстого
Аннотация. Статья посвящена проблеме выражения оценки в женской речи с учетом гендерной специфики. В статье на материале интернет-комментариев форума для женщин "Обо всем" рассматриваются способы репрезентации оценки. В результате анализа автор устанавливает языковые средства, определяющие гендерные особенности экспликации оценки в женской речи. Женщинами используются восклицательные предложения, риторические вопросы, уменьшительно-ласкательные слова, фразеологизмы, метафоры.
Ключевые слова и фразы: оценка, гендер, женская речь, интернет-комментарий, гендерная специфика выражения оценки, evaluation, gender, women’s speech, Internet comment, gender specificity of expressing evaluation
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
В какой стране мира лучше жить? сравниваем [Электронный ресурс] // Форум для женщин и женские форумы. URL: http://woman.obovsem.com/index.php?s=&act=ST&f=63&t=16787 (дата обращения: 01.11.2016).
Все о кошках, часть 5 [Электронный ресурс] // Форум для женщин и женские форумы. URL: http://woman.obovsem. com/index.php?s=&act=ST&f=42&t=16365 (дата обращения: 01.11.2016).
Герасименко И. Е. Гендер в коннотативном пространстве русской лингвокультуры. Тула: ТГПУ им. Л. Н. Толстого, 2008. 189 с.
Задача женщины в семье, из книги Л. Виилма и не только [Электронный ресурс] // Форум для женщин и женские форумы. URL: http://woman.obovsem.com/index.php?s=&act=ST&f=63&t=17986 (дата обращения: 01.11.2016).
Земская Е. А., Китайгородская М. В., Розанова Н. Н. О чем говорят и как говорят мужчины и женщины // Русская речь. 1989. № 1. С. 23-31.
Кухни, выбираем и хвастаемся [Электронный ресурс] // Форум для женщин и женские форумы. URL: http://woman. obovsem.com/index.php?s=&act=ST&f=13&t=12783 (дата обращения: 01.11.2016).
Митягина В. А. Интернет-комментарий как коммуникативное действие // Жанры и типы текста в научном и медийном дискурсе: межвуз. сб. науч. тр. / отв. ред. А. Г. Пастухов. Орел: ОГИИК; Горизонт, 2012. Вып. 10. С. 188-197.
Мошенничество, обман, потери, кражи [Электронный ресурс] // Форум для женщин и женские форумы. URL: http://woman.obovsem.com/index.php?s=&act=ST&f=63&t=15032 (дата обращения: 01.11.2016).
Новости без политики, со всего мира [Электронный ресурс] // Форум для женщин и женские форумы. URL: http://woman.obovsem.com/index.php?s=&act=ST&f=63&t=12944 (дата обращения: 01.11.2016).
Общественный транспорт, метро, маршрутки, автобусы, трамваи.. [Электронный ресурс] // Форум для женщин и женские форумы. URL: http://woman.obovsem.com/index.php?s=&act=ST&f=63&t=16151 (дата обращения: 01.11.2016).
Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка: 80000 слов и фразеологических выражений. 4-е изд-е, доп. М.: А ТЕМП, 2006. 944 с.
Lakoff R. Language and Women’s Place // Language in Society. 1973. № 2. P. 45-79.