Сабитова Ильгамия Исламутдиновна
Институт языка, литературы и искусства имени Галимджана Ибрагимова Академии наук Республики Татарстан
Аннотация. В статье рассматриваются фитонимы татарского языка с соматическими компонентами. В образовании таких названий растений участвуют сомонимы, сенсионимы, спланхнонимы, агнионимы и лексика, обозначающая болезни, недуги и проявления человеческого организма. По структуре они подразделяются на простые и сложные. Образуются способами суффиксации и сложения основ. Сложные названия, в свою очередь, делятся на собственно сложные и составные. Составные фитотермины с сомокомпонентами состоят из двух-, трех-, реже - четырех компонентов.
Ключевые слова и фразы: фитоним, соматизм, фитоним с сомокомпонентом, соматический термин, фитолексика, татарский язык, способ словообразования, phytonym, somatism, phytonyms with somatic component, somatic term, phyto-vocabulary, the Tatar language, means of word-formation
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Кочеваткин А. М. Соматическая лексика в диалектах эрзянского языка: учебное пособие. Саранск: Красный октябрь, 2001. 208 с.
Мугу Р. Ю. Полисемантизм соматической лексики (на материале русского и немецкого языков): дисс. … к. филол. н. Майкоп, 2003. 189 с.
Саберова Г. Г. Названия растений в татарском литературном языке. Казань: Фикер, 1996. 130 с.
Сабитова И. И. Татар теленд? соматизмнардан ясалган микротопонимнар: гомумт?рки катлам // Средневековые тюрко-татарские государства: сб. науч. ст. Казань: Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ, 2014. Вып. 6. С. 187-190.
Татарская грамматика: в 3-х т. Казань: Татарское кн. изд-во, 1993. Т. I. 584 с.
Хайрутдинова Т. Х. Народные названия растений в татарском языке. Казань: Фикер, 2004. 224 с.