НЕСТАНДАРТНАЯ КОМБИНАТОРИКА ИНТЕНСИФИКАТОРОВ И СЛУЖЕБНЫХ ЧАСТЕЙ РЕЧИ В АНГЛИЙСКОМ РАЗГОВОРНОМ ЯЗЫКЕ
Кондрашова Вера Николаевна, Поспелова Александра Георгиевна
Санкт-Петербургский государственный университет
Аннотация. В статье рассматривается расширенная комбинаторика некоторых наречий и служебных частей речи в современном английском языке. На примере интенсификаторов so, too и very, а также экспликативной конструкции as in выявляются наиболее распространенные модели нестандартной сочетаемости. На основании проведенного исследования авторы делают вывод, что в современном английском языке наблюдается стирание границ между частями речи, и это свидетельствует о его развитии в сторону изолирующего типа.
Ключевые слова и фразы: изолирующий строй языка, интенсификаторы, служебные части речи, экспликативная конструкция, нестандартная комбинаторика, isolating structure of language, intensifiers, functional parts of speech, explicative construction, non-standard combinability
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Аракин В. Д. Сравнительная типология русского и английского языков: учеб. пособие. 3-е изд. М.: Физматлит, 2005. 232 с.
Долинина И. Б. Валентностные категории английского глагола: автореф. дисс. … д. филол. н. Л., 1982. 36 с.
Зеленецкий А. И. Сравнительная типология основных европейских языков. М.: Изд. центр "Академия", 2004. 248 с.
Кондрашова (Козьмина) В. Н., Поспелова А. Г. К вопросу о становлении новой экспликативной конструкции as in в английском языке // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2017. № 7 (73). Ч. 3. С. 133-136.
Петрова Е. С. Сопоставительная типология английского и русского языков. СПб.: Филологический факультет СПбГУ; М.: Академия, 2011. 368 с.
Carrol C. Personally, I Blame My Fairy Godmother. L.: Avon, 2010. 421 p.
Carrol C. Will You Still Love Me Tomorrow? [Электронный ресурс]. URL: http://booksee.org/book/2112994 (дата обращения: 24.09.2017).
English Oxford Living Dictionaries [Электронный ресурс]. URL: https://en.oxforddictionaries.com/definition/so (дата обращения: 23.10.17).
Kinsella S. Mini Shopaholic. L.: Black Swan, 2011. 458 p.
Manning S. Nine Uses for an Ex-boyfriend. L.: Corgi Books, 2012. 524 p.
Mathews C. Calling Mrs Christmas. L.: Sphere, 2013. 460 p.
McNamara A. From Notting Hill with Four Weddings … Actually. L.: Sphere, 2013. 433 p.
Weisberger L. Last Night at Chateau Marmont. L.: Harper, 2010. 424 p.
Weisberger L. Revenge Wears Prada: the Devil Returns. L.: Harper, 2013. 420 p.
English
