КАБАРДИНО-ЧЕРКЕССКИЕ ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ, ХАРАКТЕРИЗУЮЩИЕ ЧЕЛОВЕКА
Шериева Нина Гумаровна
Институт гуманитарных исследований - филиал Кабардино-Балкарского научного центра Российской академии наук
Аннотация. В статье проанализированы более 70 кабардино-черкесских фразеологизмов в пределах фразео-семантического поля "Фразеологизмы, характеризующие человека". Автором выделены группы со значением оценки качеств личности, индивидуальных свойств человека и оценивающие личность на основе ее положения в обществе, проанализирована внутренняя форма приведенных фразеологических единиц, выявлены фразеологизмы, имеющие выраженную гендерную направленность.
Ключевые слова и фразы: фразео-семантическое поле, аксиологический аспект значения, семантическая группа, фразеологическая единица, идеографический подход, phraseo-semantic field, axiological aspect of meaning, semantic group, phraseological unit, ideographic approach
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Арутюнова Н. Д. Язык и мир человека. М.: Языки русской культуры, 1999. 895 с.
Бэрбэч Б. Ч., БищIо Б. Ч., IутIыж Б. Кьу. Адыгэбзэ фразеологизмэхэм я псальальэ (Словарь адыгских фразеологизмов). Налшык: Эльбрус, 2001. 234 с.
Ворокова Н. У. Этнокультурная специфика идиоматики. Нальчик: Полиграфсервис, 2003. 140 с.
Диброва Е. И. Современный русский литературный язык. М., 2001. Ч. 1. 367 с.
Добровольский Д. О. Национально-культурная специфика в фразеологии // Вопросы языкознания. 1997. № 6. С. 51-70.
Кабардино-черкесский язык: в 2-х т. / гл. ред. М. А. Кумахов. Нальчик: Институт гуманитарных исследований Правительства КБР и КБНЦ РАН; Издательский центр "Эль-Фа", 2006. Т. 2. Лексика, фразеология, диалектология, устно-поэтический язык, ономастика. 520 с.
Карданов Б. М. Кабардинско-русский фразеологический словарь. Нальчик: Эльбрус, 1968. 341 с.
Лукьянова Н. А. Экспрессивная лексика разговорного употребления. Новосибирск: Новосиб. ун-т, 1986. 227 с.
Словарь кабардино-черкесского языка: около 31000 слов / гл. ред. М. А. Кумахов. М.: Дигора, 1999. 852 с.
Телия В. Н. Русская фразеология: семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. М.: Языки русской культуры, 1996. 284 с.