ИССЛЕДОВАНИЕ ПОНЯТИЯ ИМПЛИЦИТНОСТИ В ОТЕЧЕСТВЕННОЙ И КАБАРДИНО-ЧЕРКЕССКОЙ ЛИНГВИСТИКЕ
Сокурова Замират Зуберовна
Научно-образовательный центр Кабардино-Балкарского научного центра Российской академии наук
Аннотация. В статье представлены основные способы восприятия и интерпретации понятия имплицитности в отечественном и кабардино-черкесском языкознании. Актуальность темы данного исследования продиктована необходимостью восполнения существующих пробелов в изучении имплицитности в разных языковых картинах мира. В ходе исследования получены выводы о том, что в кабардино-черкесском языке явление имплицитности может выходить за рамки лингвосознания и обусловлено экстралингвистическими факторами.
Ключевые слова и фразы: имплицитность, скрытый смысл, имплицитная информация, референтная имплицитность, коммуникативный подтекст, кабардино-черкесский язык, implicitness, hidden meaning, implicit information, reference implicitness, communicative subtext, Kabardino-Circassian language
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Акимова И. И. Способы выражения имплицитной информации художественного дискурса (на материале произведений В. Набокова): автореф. дисс.. к. филол. н. М., 1997. 20 с.
Арнольд И. В. Импликация как прием построения текста и предмет филологического изучения // Вопросы языкознания. М.: Наука, 1982. Вып. 4. С. 83-91.
Борисова Е. Г. Имплицитная информация в лексике // Имплицитность в языке и речи: коллективная монография / отв. ред. Е. Г. Борисова, Ю. С. Мартемьянов. М.: Языки русской культуры, 1999. С. 30-42.
Величковский Б. М. Когнитивная наука: основы психологии познания: в 2-х т. М.: Смысл; Издательский центр "Академия", 2006. Т. 2. 432 с.
Грайс Г. П. Логика и речевое общение / пер. с англ. В. В. Туровского // Новое в зарубежной лингвистике: лингвистическая прагматика / под ред. Е. В. Падучевой. М.: Прогресс, 1985. Вып. 16. С. 217-237.
Долинин К. А. Имплицитное содержание высказывания // Вопросы языкознания. М.: Наука, 1983. № 6. С. 37-47.
Ермакова Е. В. Имплицитность в художественном тексте (на материале русскоязычной и англоязычной прозы психологического и фантастического реализма): автореф. дисс. … д. филол. н. Саратов, 2010. 46 с.
Звегинцев В. А. Искусственный интеллект и лингвистика // Вопросы философии. 1983. № 11. С. 62-75.
Иванкова И. В. Реализация категории имплицитности в современном художественном тексте: автореф. дисс. … к. филол. н. Волгоград, 2007. 21 с.
Ивин А. А. По законам логики. М.: Молодая гвардия, 1983. 208 с.
Кашичкин А. В. Имплицитность в контексте перевода: автореф. дисс. … д. филол. н. М., 2003. 28 с.
Падучева Е. В. Презумпции и другие виды неэксплицитной информации в предложении // Научно-техническая информация. Серия 2. 1981. № 11. С. 23-30.
Рузавин Г. И. Герменевтика и проблемы интерпретации, понимания и объяснения // Вопросы философии. 1983. № 10. С. 62-70.
Словарь кабардино-черкесского языка: около 31000 слов / Институт гуманитарных исследований Кабардино-Балкарского научного центра РАН; гл. ред. П. М. Багов. Изд-е 1-е. М.: Дигора, 1999. 860 с.
Сыщиков О. С. Имплицитность в деловом дискурсе (на материале текстов коммерческих писем): дисс. … к. филол. н. Волгоград, 2000. 206 с.
Унайбаева Р. А. Категория подтекста и способы его выявления (на материале англо-американской художественной прозы ХХ века): автореф. дисс.. к. филол. н. М., 1980. 22 с.
Филатов В. П. К типологии ситуаций понимания // Вопросы философии. 1983. № 11. С. 71-78.
English
