ВАРИАТИВНОСТЬ СТИЛЯ У. БЛЕЙКА В ЗРЕЛОМ ТВОРЧЕСТВЕ: СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ДВУХ ЖАНРОВ
Бабурченкова Ирина Олеговна
Смоленский государственный университет
Аннотация. Анализ лирики и поэм Уильяма Блейка позволяет выявить основные закономерности построения авторской метафоры, установить как интегральные черты творчества автора, так и характеристики, дифференцирующие жанры. В статье представлен сопоставительный анализ реализации метафоры в "Книге Тэля", относящейся к первому периоду пророческих книг, с репрезентацией метафоры в произведениях "Мильтон" и "Иерусалим", относящихся ко второму периоду пророческих книг.
Ключевые слова и фразы: индивидуальный стиль, метафора, лирика, поэма, пророческие книги, Уильям Блейк, "Книга Тэля", "Иерусалим", "Мильтон", individual style, metaphor, lyrics, poem, prophetic books, William Blake, "The Book of Thel", "Jerusalem", "Milton"
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Андреев В. С. Корреляция характеристик в метафорической модели // Известия Смоленского государственного университета. 2016. № 2 (34). С. 86-94.
Андреев В. С. Методы количественного исследования стиля в лингвистике: многомерный подход // Известия Смоленского государственного университета. 2010. № 3. С. 100-110.
Андреев В. С. Языковая модель развития индивидуального стиля (на материале стихотворных текстов поэтов-романтиков): дисс. … д. филол. н. Смоленск, 2012. 391 c.
Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем. М.: Едиториал УРСС, 2004. 256 с.
Михальская Н. П. История английской литературы. М.: Академия, 2007. 480 c.
Николаева Е. А. Структурная организация стихотворных текстов Эми Луэлл // Квантитативная лингвистика. 2016. Т. 4. С. 90-97.
Павлович Н. В. Язык образов: парадигмы образов в русском поэтическом языке. М.: РАН, ИРЯ, 1995. 491 с.
Седых Э. В. Контраст в поэзии как один из типов выдвижения: на примере циклов стихотворений "Песни Неведения" и "Песни Познания" У. Блейка: дисс.. к. филол н. СПб., 1997. 208 c.
Смирнова О. М. Пророческие поэмы Уильяма Блейка: дисс.. к. филол. н. СПб., 2003. 480 c.
Тишина А. Е. Образная система А. Ч. Суинберна: к вопросу о концептуальной сочетаемости // Квантитативная лингвистика. 2016. Т. 4. С. 98-113.
Andreev S. Estimation of Similarity between Poetic Texts and Their Translations by Means of Discriminant Analysis // Journal of Quantitative Linguistics. 2003. Vol. 10. № 2. P. 134-145.
Blake W. Jerusalem, the Emanation of the Giant Albion [Электронный ресурс] // Library of Congress. 1804. URL: http://lcweb2. loc.gov/cgi-bin/ampage?collId=rbc3&fileName=rbc0001_2003rosen1811page.db (дата обращения: 23.08.2017).
Blake W. Milton [Электронный ресурс] // Library of Congress. 1804. URL: http://lcweb2.loc.gov/cgi-bin/ampage?collId= rbc3&fileName=rbc0001_2005rosen1798page.db (дата обращения: 23.08.2017).
Blake W. The Book of Thel [Электронный ресурс] // Library of Congress. 1789. URL: http://lcweb2.loc.gov/cgi-bin/ ampage?collId=rbc3&fileName=rbc0001_2005rosen1798page.db (дата обращения: 23.08.2017).
Goldfield J., Hoover D. L. Homebodies and Gad-abouts: a Chronological Stylistic Study of 19th-Century French and English Novelists // Digital Humanities Conference Abstracts. Oulu: University of Oulu, 2008. P. 54-60.
English
