ПРАГМАТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ РЕЧИ КОМИКОВ, ВЫСТУПАЮЩИХ В ЖАНРЕ "СТЕНДАП" (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА)
Манжелеевская Елена Вячеславовна
Южный федеральный университет
Аннотация. Речь стендап-комиков проанализирована по двум аспектам: 1) с позиции жанровой обусловленности взаимодействия комика и аудитории; 2) с учетом индивидуальных особенностей формирования речевых привычек конкретного юмориста. В речи комиков как профессиональной группы выявлена большая концентрация сигналов акцентирования, чем у представителей других творческих профессий. Частота выбора этих сигналов комиками индивидуальна, она зависит от условий формирования речевых привычек юмористов.
Ключевые слова и фразы: стендап-комедия, речевое поведение, отправитель и получатель речевого сообщения, категория акцентирования, речевое воздействие, stand-up comedy, speech behaviour, sender and receiver of verbal message, category of accentuating, speech influence
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Манжелеевская Е. В. Влияние прагматических ожиданий отправителя на его речевое поведение (на материале текстов русских и английских писателей ХIХ века): дисс. … к. филол. н. Ростов-на-Дону, 2008. 197 с.
Манжелеевская Е. В. Нюансы речевого поведения женщин-аутсайдеров эпохи Викторианства: аспекты междисциплинарного подхода (на материале англоязычных текстов Ф. Найтингейл и М. Кингсли) // Известия Южного федерального университета. Филологические науки. 2016. № 4. С. 116-123.
Манжелеевская Е. В. Речевое поведение писателя как индикатор условий его личностной и творческой реализации // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2016. № 10 (64): в 3-х ч. Ч. 1. С. 115-118.
Манжелеевская Е. В., Брионес А. А. Прагмалингвистический анализ речевого поведения профессиональных и этнических групп // Язык и право: актуальные проблемы взаимодействия: материалы IV Всероссийской научно-практической конференции / отв. ред. В. Ю. Меликян. Ростов-на-Дону: Дониздат, 2014. Вып. 4. С. 228-238.
Манжелеевская Е. В., Рубанова О. А. Понятия "усиление", "акцентирование" и "фокус" в контексте прагмалингвистики: теоретический аспект // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2017. № 6 (72): в 3-х ч. Ч. 3. С. 132-134.
Манжелеевская Е. В., Тахтамышева Е. О. Выявление нюансов речевого поведения актеров с помощью прагмалингвистического эксперимента // Иностранные языки: лингвистические и методические аспекты: межвузовский сборник научных трудов / отв. ред. О. С. Шумилина. Тверь: Тверской гос. ун-т, 2015. Вып. 33. С. 164-170.
Матвеева Г. Г. Диагностирование личностных свойств автора по его речевому поведению. Ростов-на-Дону: Изд-во Донского юридического института, 1999. 82 с.
Что такое стендап? [Электронный ресурс]. URL: http://standup-sreda.ru/what-is (дата обращения: 25.07.2017).
Defibaugh J. Stand Up Comedy Shifts from Cynicism and Irony to Sincerity [Электронный ресурс]. URL: https://westerncourier. com/37927/the-edge/stand-up-comedy-shifts-from-cynicism-and-irony-to-sincerity/ (дата обращения: 22.08.2017).
Degeneres E. The Funny Thing Is… [Электронный ресурс]. URL: http://thelword.extra.hu/filmek/ellen_p_htm_files/ [autobiography]%20Ellen%20Degeneres%20-%20The%20Funny%20Thing%20is.pdf (дата обращения: 06.06.2017).
Ellen DeGeneres [Электронный ресурс]. URL: http://www.imdb.com/name/nm0001122/ (дата обращения: 25.07.2017).
Key L. C. Oh My God Movie 2013 [Электронный ресурс]. URL: http://amara.org/ru/videos/RpBDpm95NSY7/en/1907294/ ?tab=subtitles (дата обращения: 06.06.2017).
Moran D. Off the Hook 2015 Full Movie [Электронный ресурс]. URL: http://amara.org/ru/videos/VayppBMmQ5bX/en/ 1899092/ (дата обращения: 06.06.2017).
Norman M. George Carlin, Counterculture Comedians’ Dean, Dies at 71 [Электронный ресурс]. URL: http://www.cleveland. com/people/index.ssf/2008/06/george_carlin_counterculture_c.html (дата обращения: 05.06.2017).
Parker J. The Filthy Moralist [Электронный ресурс]. URL: https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2012/05/the-filthy-moralist/ 308940/ (дата обращения: 25.07.2017).
English
