РЕЧЕВОЙ ЖАНР СОВЕТА В ДУХОВНЫХ ПИСЬМАХ РУССКИХ ЦЕРКОВНЫХ ПИСАТЕЛЕЙ XX ВЕКА
Смолина Анджелла Николаевна
Сибирский федеральный университет, г. Красноярск
Аннотация. Статья посвящена духовному совету - малоизученному жанру церковно-религиозного стиля. Автор сосредотачивает внимание на содержательной составляющей духовного совета и этико-аскетическом учении исихазма, которое становится основой построения текста совета. Также в работе уделяется внимание авторству, адресованности жанра, особенностям его языкового воплощения, в частности, фигуративной и тропеической организации, отражению принципа теоцентризма в советах церковных писателей. С помощью иллюстративного материала показывается, что духовный совет - это особый, отличный от других тип текста, который можно отнести к субжанру совета.
Ключевые слова и фразы: духовное письмо, совет, этикетный речевой жанр, духовный совет, исихазм, spiritual letter, advice, etiquette speech genre, spiritual advice, Hesychasm
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Акишина А. А., Формановская Н. И. Этикет русского письма: учебное пособие. Изд. 6-е. М.: ЛЕНАНД, 2008. 208 с.
Алексий II, Святейший Патриарх. О посте и духовном трезвении [Электронный ресурс]. URL: http://azbyka.ru/ o-poste-i-duxovnom-trezvenii (дата обращения: 09.06.2016).
Анатолий II, Оптинский, преподобный. [Электронный ресурс]. URL: http://predanie.ru/anatoliy-ii-optinskiy-prepodobnyy/book/102962-pisma/ (дата обращения: 14.06.2016).
Виталий (Сидоренко), схиархимандрит. Письма духовным чадам // О жизни схиархимандрита Виталия. Воспоминания духовных чад. Письма. Поучения. М.: Новоспасский монастырь, 2006. С. 170-193.
Григорий (Лебедев), епископ. Письма [Электронный ресурс]. URL: http://azbyka.ru/otechnik/Grigorij_Lebedev/pisma/ (дата обращения: 12.07.2016).
Громов М. Н. Исихазм в восточнославянской культуре // Вестник славянских культур. 2009. Т. XI. № 1. С. 5-15.
Душин О. Э. Культура европейского Средневековья: учебное пособие. 2009. URL: http://www.spho.ru/library/58 (дата обращения: 16.07.2016).
Евангелие от Луки [Электронный ресурс]. URL: http://azbyka.ru/biblia/?Lk.18 (дата обращения: 16.07.2016).
Евангелие от Матфея [Электронный ресурс]. URL: http://azbyka.ru/biblia/?Mt.6 (дата обращения: 16.07.2016).
Зеленин А. В. Православный этикет // Русская речь. 2005. № 2. С. 74-82.
Иоанн (Алексеев), схиигумен, валаамский старец. Письма о духовной жизни. Свято-Троицкая Сергиева Лавра, 2014. 656 с.
Иоанн (Крестьянкин), архимандрит. Письма [Электронный ресурс]. URL: http://azbyka.ru/otechnik/Ioann_ Krestjankin/pisma/ (дата обращения: 14.06.2016).
Иоанн (Кронштадтский), св., прав. Письма [Электронный ресурс]. http://azbyka.ru/otechnik/Ioann_Kronshtadtskij/ pisma/ (дата обращения: 14.06.2016).
Иоанн Мейендорф, протоиерей. Византийское богословие. Исторические тенденции и доктринальные темы [Электронный ресурс]. URL: http://azbyka.ru/otechnik/Ioann_Mejendorf/vizantijskoe-bogoslovie-istoricheskie-tendentsii-i-doktrinalnye-temy/ (дата обращения: 10.07.2016).
Комков О. А. О некоторых аспектах феноменологии восточнохристианского художественного текста // Вестник Московского университета. Серия 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2009. № 4. С. 58-73.
Макарий (Невский), святитель. Письма к духовной дочери [Электронный ресурс]. URL: http://azbyka.ru/ otechnik/Makarij_Nevskij/pisma-k-duhovnoj-docheri/ (дата обращения: 10.06.2016).
Нагорный С. В. Исихазм в контексте традиции русского любомудрия // Вестник российского университета дружбы народов. Серия: Философия. 2007. № 4. С. 50-59.
Никон (Воробьев), игумен. Письма о духовной жизни / сост., предисл. А. И. Осипова. М.: Благовест, 2015. 576 с.
Смолина А. Н. Этикет русского духовного письма: теолингвистический аспект // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2016. № 7 (61). Ч. 2. С. 171-176.
Соловьева А. А. Речевой жанр "совет" в разных типах дискурса: автореф. дисс. … к. филол. н. Волгоград, 2007. 16 с.
Соловьева А. А. Речевой жанр "совет" с точки зрения его семантических характеристик (на материале современного английского языка) // Альманах современной науки и образования. Тамбов: Грамота, 2009. № 2 (21). Ч. 2. С. 141-143.
Соловьева А. А. Языковые средства выражения речевого жанра "совет" в современном английском языке // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2013. № 4 (22). Ч. 1. С. 191-194.
Софроний (Сахаров), архимандрит. Письма в Россию. Свято-Троицкая Сергиева Лавра, 2010. 288 с.
Формановская Н. И. Речевой этикет в русском общении. Теория и практика. М.: ВК, 2009. 334 с.
Фу Сяо. Языковая репрезентация социально-ролевых отношений говорящих в императивных речевых жанрах (на материале русских народных сказок): автореф. дисс. … к. филол. н. Томск, 2010. 22 с.
Шевченко Н. В. О специфике употребления некоторых комбинированных жанров этикета в русской речевой культуре // Актуальные вопросы филологии и методики преподавания иностранных языков: статьи и материалы Седьмой Международной научно-практической конференции. СПб.: ГПА, 2015. С. 34-37.