ОТЫМЕННЫЙ РЕЛЯТИВ "В СОПОСТАВЛЕНИИ С": КОНСТРУКЦИЯ И СОЧЕТАЕМОСТЬ
Ли Жэньчжэ, Шереметьева Елена Сергеевна
Дальневосточный федеральный университет
Аннотация. Статья посвящена одному из актуальных вопросов русистики - грамматикализации знаменательной лексики. На примере сочетания "в сопоставлении с" рассматриваются некоторые признаки, позволяющие говорить о начавшемся процессе перехода знаменательного слова в служебное. Описываются конструктивная специфика "в сопоставлении с" и специфика его лексической сочетаемости. Демонстрируется трехчленная структура синтаксической конструкции, которую формирует "в сопоставлении с". Представляются два характерных типа контекста для анализируемого сочетания: оценочный и модальный.
Ключевые слова и фразы: служебные слова, производный предлог, отыменный релятив, сопоставительные отношения, конструкция, синтаксис, типы контекстов, auxiliary words, derivative preposition, denominative relative, comparative relations, construction, syntax, types of context
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Виноградова Е. Н. Грамматикализация в русском языке: от формы существительного к предлогу (на материале соматизмов) // Вопросы языкознания. 2016. № 1. С. 25-50.
Всеволодова М. В. Кукушкина О. В., Поликарпов А. А. Русские предлоги и средства предложного типа. Материалы к функционально-грамматическому описанию реального употребления. М.: Либроком, 2014. Книга 1. Введение в объективную грамматику и лексикографию русских предложных единиц / под общ. ред. М. В. Всеволодовой. 304 с.
Ермакова О. П. Предлоги или существительные? // Семантика. Функционирование: сб. науч. тр. Киров: Изд-во ВГПУ, 1999. С. 93-96.
Конюшкевич М. И. Релятивный потенциал имени // Лiнгвистичнi студi?: зб. наук. праць. Донецьк: ДонНУ, 2008. Вип. 16. С. 60-66.
Леоненко М. А. Конструкции с вторичными предлогами сопоставительно-выделительного значения в современном русском языке: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 1971. 25 с.
Национальный корпус русского языка [Электронный ресурс]. URL: http:www.ruscorpora.ru (дата обращения: 25.06.2016).
Попова З. Д. Предложно-падежные формы и обороты с производными предлогами в русских высказываниях (синтаксические отношения и функции): монография. Воронеж: Издательский дом ВГУ, 2014. 232 с.
Шереметьева Е. С. Отыменные релятивы современного русского языка. Семантико-синтаксические этюды: монография. Владивосток: Изд-во Дальневосточного ун-та, 2008. 236 с.
Шереметьева Е. С. Структурный сдвиг: нарушение нормы или рождение конструкции? [Электронный ресурс] // Русский язык: конструкционные и лексико-семантические подходы: тезисы докладов (СПб., 12-14 сентября 2013). СПб., 2013. С. 59-60. URL: http://iling.spb.ru/confs/rusconstr2013/pdf/abstracts.pdf (дата обращения: 13.06 2016).
Шереметьева Е. С. Сфера действия отыменных релятивов: типы контекстов // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История. Филология. 2015. Т. 14. № 9. С. 59-65.
Шереметьева Е. С. Формально-семантические сдвиги в конструкции с параллельными членами (конструкции с союзным аналогом в том числе) [Электронный ресурс] // Русская грамматика 4.0.: сб. тезисов Международного научного симпозиума (М., 13-15 апреля 2016). М.: Гос. ИРЯ им. А. С. Пушкина, 2016. С. 277-281. URL: http://www.pushkin. institute/simpozium/RusGram_thesises2.pdf (дата обращения 20.06 2016).
Шмелев Д. Н. К вопросу о "производных" служебных частях речи и междометиях // Шмелев Д. Н. Избранные труды по русскому языку. М.: Языки славянской культуры, 2002. С. 336-349.