РЕАЛИЗАЦИЯ ЯЗЫКА СОПРОТИВЛЕНИЯ И ЯЗЫКА ВЛАСТИ В ПЕНИТЕНЦИАРНОМ АНГЛОЯЗЫЧНОМ ДИСКУРСЕ
Никишина Ольга Александровна
Мордовский государственный педагогический институт имени М. Е. Евсевьева
Аннотация. В данной статье анализируются особенности языка сопротивления, реализованного в англоязычном пенитенциарном дискурсе посредством применения схемы анализа прагматического контекста, разработанной Т. А. ван Дейком; производится сравнение выявленных особенностей языка власти и языка сопротивления в условиях рассматриваемого дискурса, делаются выводы о сходствах и различиях этих двух социальных вариантов языка.
Ключевые слова и фразы: институциональный дискурс, пенитенциарный дискурс, язык власти, язык сопротивления, социальный фрейм, institutional discourse, penitentiary discourse, language of power, language of resistance, social frame
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Дейк ван Т. А. Язык. Познание. Коммуникация. Благовещенск: Типографкомплекс, 2000. 308 с.
Минский М. Фреймы для представления знаний [Электронный ресурс]. URL: http://royallib.com/book/minskiy_ marvin/freymi_dlya_predstavleniya_znaniy.html (дата обращения: 17.04.16).
Никишина О. А. Способы реализации языка социального контроля в диалогическом пенитенциарном дискурсе // Перевод в меняющемся мире: материалы Международной научно-практической конференции (19-20 марта 2015 г.). М.: Азбуковник, 2015. С. 439-444.
Чернявская В. Е. Дискурс власти и власть дискурса: проблемы речевого воздействия: учеб. пособие. М.: Флинта: Наука, 2006. 136 с.
Amiri Baraka Quotes [Электронный ресурс]. URL: http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/a/amiribarak390919.html (дата обращения: 02.06.2016).
English
