ВЛИЯНИЕ ЯЗЫКОВОЙ ЛИЧНОСТИ НА ФОРМИРОВАНИЕ ОБРАЗА ПОЛИТИКА ПОСРЕДСТВОМ ЦВЕТОВОЙ МЕТАФОРЫ В МЕМУАРНОМ ДИСКУРСЕ
Сухоцкая Екатерина Борисовна
Омский государственный технический университет (филиал) в г. Нижневартовске
Аннотация. В статье рассматривается содержание понятия "языковая личность", которое в настоящее время приобретает трансграничное распространение в лингвистике и лингводидактике. А также предпринимается попытка рассмотреть ее роль в создании образа политика путем использования метафоры с компонентом цвета в мемуарном дискурсе на основе автобиографичных книг Барака Обамы "Audacity of hope" ("Дерзость надежды") и "An America Life" ("Жизнь по-американски") Рональда Рейгана. Таким образом, мы определим, влияет ли языковая личность каждого из политиков на частотность употребления цветовых метафор в данном типе дискурса.
Ключевые слова и фразы: дискурс, языковая личность, мемуары, мемуарный дискурс, политик, политический дискурс, когнитивная метафора, discourse, linguistic personality, memoirs, memoirs discourse, politician, political discourse, cognitive metaphor
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Богин Г. И. Концепция языковой личности: автореф. дисс. … д. филол. н. Л., 1982. 31 с.
Вайсгербер Й. Л. Родной язык и формирование духа / пер. с нем., вступ. ст. и коммент. О. А. Радченко. Изд-е 2-е, испр. и доп. М.: Едиториал УРСС, 2004. 232 с.
Виноградов В. В. О художественной прозе. М. - Л.: Наука, 1930. 186 с.
Волков А. А. Курс русской риторики. М.: Издательство храма св. муч. Татианы, 2001. 480 с.
Денисов И. Расизм в США оставлен "левым" [Электронный ресурс]. URL: http://pn14.info/?p=147833&page=2&cp=1 (дата обращения: 01.04.2016).
Караулов Ю. Н. Русская языковая личность и задачи ее изучения: вступительная статья // Язык и личность. М.: Наука, 1989. C. 3-8.
Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность. М.: Наука, 1987. 262 с.
Кочеткова Т. В. Проблема изучения языковой личности носителя элитарной речевой культуры (обзор) // Вопросы стилистики. Саратов, 1996. Вып. 26. С. 14-24.
Крысин Л. П. Оценочный компонент в семантике иноязычного слова // Русский язык: Проблема грамматической семантики и оценочные факторы в языке (Виноградовские чтения XIX-XX). М., 1992. С. 89-96.
Михальская А. К. Основы риторики: Мысль и слово. М.: Просвещение, 1996. 406 с.
Николаева Т. М. Лингвистическая демагогия // Прагматика и проблемы интенсиональности: сб. науч. трудов проблемной группы "Логический анализ языка". М., 1988. С. 154-165.
Николаева Т. М. Речевые, коммуникативные и ментальные стереотипы: социолигвистическая дистрибуция // Язык как средство трансляции культуры. М.: Наука, 2000. С. 112-131.
Пушкин А. А. Прагмалингвистические характеристики дискурса личности // Личностные аспекты языкового общения: межвуз. сб. науч. трудов. Калинин, 1989. С. 64-75.
Рождественский Ю. В. Принципы современной риторики. М.: Фонд "Новое тысячелетие", 1999. 123 с.
Русский язык. Энциклопедия / гл. ред. Караулов Ю. Н. Изд-е 2-е. М.: Дрофа, 1997. 722 с.
Сусов И. П. Личность, как субъект языкового общения // Личностные аспекты языкового общения. Калинин: КГУ, 1989. С. 9-16.
Сухих С. А. Языковая личность в диалоге // Личностные аспекты языкового общения. Калинин, 1989. С. 82-87.
Сухоцкая Е. Б. Роль цветовой метафоры в формировании образа политика в мемуарном дискурсе // Вестник Челябинского государственного университета. 2013. № 16 (307). Филология. Искусствоведение. Вып. 78. С. 128-131.
Ушакова Т. Н., Латыпов В. В., Павлова А. А., Павлова Н. Д. Ведение политических дискуссий. Психологический анализ конфликтных выступлений. М.: "Akademia", 1995. 318 с.
Цуциева М. Г. Языковая личность политика как динамический феномен дискурса и текста // Известия Санкт-Петербургского университета экономики и финансов. 2013. № 5 (83). С. 104-108.
Шейгал Е. И. Семиотика политического дискурса. М.: Гносис, 2004. 328 с.
Obama B. The Audacity of Hope: Thought on Reclaiming the American Dream. N. Y.: Vintage, 2008. 464 p.
Reagan R. An American Life: Autobiography / Ronald Reagan. N. Y.: Simon and Schuster, 1990. 752 p.