Аннотация. Термин "экспрессивность" издавна привлекает внимание ученых лингвистов, так как является одним из важнейших аспектов существования языка. В статье рассматривается термин "экспрессивный синтаксис". Выделяются наиболее часто встречающиеся синтаксические средства выражения экспрессивности, отобранные из текстов англоязычных газетных статей. Предпринимается попытка систематизировать синтаксические средства в зависимости от частотности их употребления.
Ключевые слова и фразы: экспрессивность, эмоциональность, синтаксические конструкции, язык прессы, английский язык, expressiveness, emotionality, syntactical constructions, print media language, English language
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Арнольд И. В. Стилистика современного английского. М.: Просвещение, 1990. 97 с.
Арсентьева Е. Ф. Фразеология и фразеография в сопоставительном аспекте (на материале русского и английского языков). Казань: Казан. гос. ун-т, 2006. 172 с.
Галкина-Федорук Е. М. Об экспрессивности и эмоциональности в языке // Сборник статей по языкознанию. М.: Изд-во МГУ, 1958. С. 103-124.
Кораблева Е. А. Экспрессивные синтаксические средства создания рекламного текста на английском языке: дисс. … к. филол. н. Тула, 2008. 196 с.
Крылова И. П. Грамматика современного английского языка. М.: Высшая школа, 2003. 443 с.
Туранский И. И. Семантическая категория интенсивности в английском языке. М.: Высшая школа, 1990. 173 с.
Kettle Martin. Lessons of a Candidate Who Killed [Электронный ресурс]. URL: http://www.theguardian.com/comment/ story/0,,267036,00.html/ (дата обращения: 25.04.2016).
Kyriacou Eleni. What if IVF fails? [Электронный ресурс]. URL: http://www.theguardian.com/lifeandstyle/2011/sep/17/ ivf-couples-fertility-treatment/ (дата обращения: 05.05.2016).
Lee Сarolann. Doomed to Hang because She Refused to Betray Her Lover [Электронный ресурс]. URL: http://www.dailymail. co.uk/news/article-2194061/Ruth-Ellis-death-penalty-Doomed-hang-refused-betray-lover--insisted-staying-tarty-blonde.html/ (дата обращения: 20.04.2016).
Levene Tony. No Receipt? No Problem, You Can Still Get a Refund [Электронный ресурс]. URL: http://www.theguardian. com/money/2008/dec/20/receipts-consumer-affairs/ (дата обращения: 05.05.2016).
Perry Grayson. It’s about money and muscles [Электронный ресурс]. URL: http://www.theguardian.com/commentisfree/ 2016/may/06/men-discuss-what-it-means-to-be-a-man-today-grayson-perry/ (дата обращения: 05.05.2016).
Reid Tim. I always thought this city dangerous but I never thought this could happen to my boys [Электронный ресурс]. URL: http://www.thetimes.co.uk/tto/news/world/article2469206.ece/ (дата обращения: 25.03.2016).
Smith Joan. One woman's misery is another bookseller's joy [Электронный ресурс]. URL: http://www.independent.co.uk/ voices/commentators/joan-smith/joan-smith-one-womans-misery-is-another- -1922965.html (дата обращения: 20.03.2016).
Williamson Lucy. The Marseille synagogue that is becoming a mosque [Электронный ресурс]. URL: http://www.bbc. com/news/magazine-36213251/ (дата обращения: 20.03.2016).
English
