ЯЗЫКОВАЯ И ХУДОЖЕСТВЕННАЯ МЕТАФОРЫ. СПЕЦИФИКА ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ МЕТАФОРЫ В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ
Шаваева Фатима Якубовна
Пятигорский государственный лингвистический университет
Аннотация. Статья раскрывает два альтернативных взгляда на метафору: языковой и художественный, которые трактуются исследователями либо в противопоставлении друг другу, либо во взаимном единстве. Основное внимание автор акцентирует на понятии метафоры как средства выражения художественной мысли писателя, и в подтверждение этого цитируются примеры, взятые из произведения Курта Воннегута "Мать Тьма". Далее в статье автор рассматривает метафору с морфологической и стилистической точек зрения, подчеркивает специфику ее функционирования в художественном тексте.
Ключевые слова и фразы: языковая метафора, художественная метафора, классификация метафоры, образное сравнение, семантический уровень, художественный текст, language metaphor, literary metaphor, metaphor classification, figurative comparison, semantic level, literary text
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Аристотель. Собрание сочинений: в 4-х т. М.: Мысль, 1984. Т. 4. 830 с.
Арутюнова Н. Д. Языковая метафора (синтаксис и лексика) // Лингвистика и поэтика. М.: Наука, 1979. С. 147-173.
Блэк М. Метафора // Теория метафоры: сборник статей. М.: Прогресс, 1990. С. 153-172.
Вардзелашвили Ж. А. О двоякой сущности метафоры // Санкт-Петербургский государственный университет и Тбилисский государственный университет. Научные труды. Сер. "Филология". СПб. - Тб., 2002. Вып. IV. С. 66-77.
Верли М. Общее литературоведение. М.: Наука, 1957. 384 с.
Воннегут К. Мать Тьма. М.: АСТ, 2010. 136 с.
Григорьев В. Поэтика слова. М.: Наука, 1979. 56 с.
Дэвидсон Д. Что означают метафоры // Теория метафоры: сборник статей. М.: Прогресс, 1990. С. 172-193.
Ларин Б. А. О лирике как разновидности художественной речи (семантические этюды) // Ларин Б. А. Эстетика слова и язык писателя: избранные статьи. Л.: Русская речь, 1979. С. 42-74.
Некрасов Н. А. Несжатая полоса // Некрасов Н. А. Избранное: в 3-х т. Ставрополь: Книжное издательство, 1979. Т. 1.
Серль Дж. Метафора // Теория метафоры: сборник статей. М.: Прогресс, 1990. С. 307-341.
Скляревская Г. Н. Метафора в системе языка. СПб.: Наука, 1993. 152 с.
Телия В. Н. Вторичная номинация и её виды // Языковая номинация. Виды наименований / отв. ред. Б. А. Серебренников, А. А. Уфимцева. М.: Наука, 1977. С. 129-221.
Теория метафоры: сборник статей / под ред. Н. Д. Арутюновой, М. А. Журинской. М.: Прогресс, 1990. 512 с.
English
