ОБУЧЕНИЕ МАГИСТРАНТОВ-ЮРИСТОВ АНАЛИЗУ МЕТАФОРЫ В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ НА ЗАНЯТИЯХ ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ
Белкина Елена Павловна
Сыктывкарский государственный университет имени Питирима Сорокина
Аннотация. В статье утверждается, что развитие поисковых умений студентов магистратуры может быть обеспечено вовлечением их в анализ концептуальной метафоры "сфера деятельности юриста - это война" на занятиях по английскому языку, с использованием проектной работы и ролевой игры. В качестве исследуемого материала предлагается использовать художественный текст, в частности - фрагменты из романов Дж. Гришема.
Ключевые слова и фразы: обучение английскому языку магистрантов-юристов, художественный текст, метафора, поисковая деятельность, проектная работа, ролевая игра, teaching English to postgraduates-lawyers, literary text, metaphor, search activity, project work, role play
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Белкина Е. П. К вопросу о проблемном обучении студентов магистратуры // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2013. № 3 (21). Ч. I. С. 25-26.
Лакофф Дж. Женщины, огонь и опасные вещи: что категория языка говорит нам о мышлении / пер. с англ. И. Б. Шатуновского. М.: Языки славянской культуры, 2004. 792 с.
Метафора в языке и тексте / отв. ред. В. Н. Телия. М.: Наука, 1988. 176 с.
Педагогическое речеведение: словарь-справочник / сост. А. А. Князьков; под ред. Т. А. Ладыженской, А. К. Михальской. 2-е изд-е, испр. и доп. М.: Флинта; Наука, 1998. 312 с.
Скребцова Т. Г. Когнитивная лингвистика: курс лекций. СПб.: Филологический фак-т СПбГУ, 2011. 256 с.
Grisham J. The Rain Maker. Sydney: Arrow, 1996. 568 p.
Grisham J. The Summons. N. Y.: A Dell Book, 2002. 373 p.