НЕКОТОРЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ В КАРАЧАЕВО-БАЛКАРСКОМ, РУССКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ
Лепшокова Елизавета Ахияевна, Лепшокова Света Мурзакуловна
Карачаево-Черкесский государственный университет имени У. Д. Алиева
Аннотация. В данной статье мы сопоставляем некоторые местоимения в английском, русском и карачаево-балкарском языках. Язык является самым эффективным средством сохранения и формирования нашего духовного и материального наследия. Сравнивая и сопоставляя предметы, явления, обстоятельства человек постигает их качества, определяет между ними отношения подобия и отличия, дает им соответствующее определение, что и находит свое отображение в различных языках.
Ключевые слова и фразы: местоимения, сопоставление, язык, познание, сходства, различие, часть речи, pronouns, comparison, language, cognition, similarities, difference, part of speech
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Балли Ш. Язык и жизнь. М.: Эдиториал УРСС, 2003. 261 с.
Баскаков И. А. Грамматика карачаево-балкарского языка. М.: Наука, 1976. 597 с.
Богородицский В. А. Сравнительный обзор личных местоимений. М.: Наука, 1953. 156 с.
Головин Б. Н. Введение в языкознание. М., 1978. 316 с.
Грамматика карачаево-балкарского языка / под ред. Н. А. Баскакова. Нальчик: Эльбрус, 1976. 597 с.
Ушинский К. Д. О средствах распространения образования посредством грамотности. М.: Наука, 2011. 498 с.
Cronin A. The Stars Look Down. Лондон: БИД, 1989. 355 с.