О СИСТЕМНЫХ И СТРУКТУРНЫХ ОСОБЕННОСТЯХ ТЕХНИЧЕСКОГО ТЕРМИНА СВАРОЧНОГО ПРОИЗВОДСТВА
Клепиковская Наталья Владимировна
Северный (Арктический) федеральный университет имени М. В. Ломоносова (филиал) в г. Северодвинске
Аннотация. Статья посвящена определению термина сварочного производства и выявлению его основных системных и структурных признаков. Особенно подчеркивается двойственная природа технического термина, что позволяет трактовать его как единицу общего языка, но номинирующую специальное понятие сварки. Терминологическая системность термина, являясь одной из его основных характеристик, базируется на понятийной и структурной организации терминосистемы сварочного производства.
Ключевые слова и фразы: терминология, технический термин, признаки термина, структурность термина, системность термина, терминоэлемент, сварочное производство, terminology, technical term, term features, structural properties of the term, term systemacity, terminological element, welding engineering
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Гринев-Гриневич С. В. Терминоведение. М.: Издательский центр Академия, 2008. 304 с.
Даниленко В. П. Русская терминология: Опыт лингвистического описания. М.: Наука, 1977. 246 с.
Иванов А. В. Метаязык фонетики и метрики: монография. Архангельск: Поморский гос. ун-т, 2004. 342 с.
Канделаки Т. Л. Об одном типе словаря международных терминоэлеменов // Филологические науки. 1967. № 2. С. 37-49.
Кияк Т. Р. Лингвистические аспекты терминоведения. Киев, 1989. 103 с.
Кутина Л. Л. Языковые процессы, возникающие при становлении научных терминологических систем // Канделаки Т. Л., Нерознак В. П. Лингвистические проблемы научно-технических терминологий. М.: Наука, 1970. С. 82-94.
Литовченко В. И. Семантические особенности термина // Вестник Сибирского государственного аэрокосмического университета им. академика М. Ф. Решетнева. 2006. № 2. С. 185-186.
Лотте Д. С. Вопросы заимствования и упорядочения иноязычных терминов и терминоэлементов. М.: Наука, 1982. 150 с.
Налепин В. Л. Термин и терминосистема как предмет лексикологии: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 1975. 16 с.