Бородулина Наталия Юрьевна, Макеева Марина Николаевна
Тамбовский государственный технический университет
Аннотация. В статье представлен анализ появления новых значений у старых слов в современном экономическом и социально-политическом лексиконе русского языка, что связано с тенденциями в области использования множественного числа, влиянием английского языка, явлением синестезии и использованием сниженной лексики. Результаты исследования иллюстрируются примерами из газетного корпуса Национального корпуса русского языка.
Ключевые слова и фразы: значение, лексикон, дискурс, множественное число, синестезия, сниженная лексика, meaning, lexicon, discourse, plural number, synesthesia, reduced vocabulary
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Бородулина Н. Ю., Гуляева Е. А. Эквиваленты и соответствия в образовательном лексиконе русского и французского языков // Наука и образование: проблемы и перспективы развития: сборник научных трудов по мат-лам Междунар. науч.-практ. конф. (30 августа 2014 г.): в 5-ти ч. Тамбов: ООО "Консалтинговая компания Юком", 2014. Ч. 2. С. 17-23.
Галеев Б. Синестезия в мире метафор // Text Processing and Cognitive Technologies. M. - Warna, 2004. № 10. P. 33-42.
Глухов А. В. Речь как политическое действие: функциональный аспект // Эссе о социальной власти языка / под общ. ред. Л. И. Гришаевой; Воронеж. гос. ун-т. Воронеж, 2001. С. 65-72.
Костомаров В. Г. Языковой вкус эпохи. Из наблюдений над речевой практикой масс-медиа. СПб.: Златоуст, 1999. 320 с.
Кронгауз М. Русский язык на грани нервного срыва [Электронный ресурс]. URL: http://www.e-reading.club/book.php?book=101730 (дата обращения: 12.11.2015).
Национальный корпус русского языка [Электронный ресурс]. URL: http://www.ruscorpora.ru (дата обращения: 03.02.2016).
Рахилина Е. В. Когнитивный анализ предметных имен: семантика и сочетаемость. М.: Русские словари, 2000. 416 с.
Рождественский Ю. В. Принципы современной риторики / под ред. В. И. Аннушкина. Изд-е 3-е, испр. М.: Флинта; Наука, 2003. 176 с.
Толковый словарь русского языка конца ХХ века. Языковые изменения / под ред. Г. Н. Скляревской; Рос. акад. наук; Ин-т лингвист. исслед. СПб.: Фолио-Пресс, 2002. 700 с.
English
