|
Аннотация. Статья раскрывает особенности употребления латинских морфем в системе знаменательных частей речи английского языка. Основное внимание автор акцентирует на анализе употребления латинских префиксов и суффиксов, заимствованных из латинского языка. Предпринимаются попытки проследить адаптацию заимствованных морфем из романских языков и разработать модель комплексного исследования латинских аффиксов. Обращение к пересечению романской и германской языковой сред обосновано функциональной значимостью латинского языка, что требует специального рассмотрения рефлексии романских элементов в современном английском языке.
|
|
Ключевые слова и фразы: аффиксация, префикс, суффикс, знаменательные части речи, морфема, адаптация, заимствования, трансформация, affixation, prefix, suffix, nominal parts of speech, morpheme, adaptation, borrowings, transformation
|
Список литературы:
- Аристова В. М. Англо-русские языковые контакты (Англизмы в русском языке). Л.: Изд-во Ленинградского ун-та, 1978. 152 с.
- Банщикова М. А. Об англоязычном заимствовании как языковом феномене (на примере англоязычного профессионального жаргона в немецком рекламном медиадискурсе) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2013. № 11 (29). Ч. 1. С. 27-30.
- Коробова М. С. Немецкие заимствования в английском языке: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 1966. 16 с.
- Лотте Д. С. Вопросы заимствования и упорядочения иноязычных терминов и терминоэлементов. М.: Наука, 1982. 150 с.
- Мюллер В. К. Новый Англо-русский словарь. М.: Рус. яз.; Медиа, 2004. 946 c.
- Языкознание. Большой энциклопедический словарь / гл. ред. В. Н. Ярцева. Изд-е 2-е. М.: Большая Российская энциклопедия, 1998. 685 с.
- Online Etimology Dictionary [Электронный ресурс]. URL: http://www.etymoline.com/ (дата обращения: 01.10.2015).
|
English
