ОТРАЖЕНИЕ СЮЖЕТНЫХ МОТИВОВ В НОМИНАЦИЯХ ДОМОВОГО И ЛЕШЕГО (НА МАТЕРИАЛЕ МИФОЛОГИЧЕСКИХ РАССКАЗОВ ПЕРМСКОГО КРАЯ)
Русинова Ирина Ивановна, Гранова Мария Андреевна
Пермский государственный национальный исследовательский университет
Аннотация. В статье рассматриваются номинации домового и лешего и лежащие в их основе сюжетные мотивы быличек, записанных на территории Пермского края. На основе анализа указанных лексем устанавливается круг мотивов, которые реализуются в названиях обоих духов. Делается также вывод о характере данных персонажей: домовой, как дух освоенного человеком пространства, более дружелюбен к людям, чем леший, который, являясь духом пространства неосвоенного, больше склонен вредить человеку, чем помогать.
Ключевые слова и фразы: домовой, леший, демонологическая лексика, сюжетный мотив, мифологические рассказы Пермского края, brownie, silvan, demonological vocabulary, plot motive, mythological stories of Perm region
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Бахматов А. А., Голева Т. Г., Подюков И. А., Черных А. В. Русские в Коми-Пермяцком округе: обрядность и фольклор: материалы и исследования. Пермь: ОТиДО, 2008. 502 с.
Былички и бывальщины: старозаветные рассказы, записанные в Прикамье / сост. К. Э. Шумов. Пермь: Кн. изд-во, 1991. 412 с.
Власова М. Н. Новая АБЕВЕГА русских суеверий. СПб.: Северо-Запад, 1995. 383 с.
Качинская И. Б. Термины родства в мифологическом пространстве (по материалам архангельских говоров) // Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2015. № 2 (30). С. 16-26.
Куединские былички: Мифологические рассказы русских Куединского района Пермской области в конце ХIХ - ХХ вв. / сост. А. В. Черных; авт. вступ. ст. О. И. Васнева, А. В. Черных. Пермь: Изд-во ПОНИЦАА, 2004. 114 с.
Левкиевская Е. Е. Домовой // Славянские древности: этнолингвистический словарь: в 5-ти т. / под. общ. ред. Н. И. Толстого. М.: Междунар. отношения, 1999. Т. 2. С. 120-124.
Левкиевская Е. Е. Заумь // Славянские древности: этнолингвистический словарь: в 5-ти т. / под. общ. ред. Н. И. Толстого. М.: Междунар. отношения, 1999. Т. 2. С. 279-282.
Левкиевская Е. Е. Леший // Славянские древности: этнолингвистический словарь: в 5-ти т. / под. общ. ред. Н. И. Толстого. М.: Междунар. отношения, 1999. Т. 3. С. 104-108.
Подюков И. А. Особенности освоения русских народных мифонимов и обрядовых терминов коми-пермяцким языком // Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2016. № 3 (35). С. 20-31.
Подюков И. А., Поздеева С. М., Свалова Е. Н., Хоробрых С. В., Черных А. В. Словарь русских говоров Южного Прикамья / науч. ред. И. А. Подюков; Перм. гос. пед. ун-т. Пермь, 2010. Вып. 1. Абалтус - Кычига. 456 с.
Черепанова О. А. Мифологические рассказы и легенды Русского Севера [Электронный ресурс]. СПб., 1996. URL: http://www.booksite.ru/fulltext/mip/hol/ogi/che/skye/5.htm#11 (дата обращения: 29.10.2016).
English
