АНТРОПОНИМИЧЕСКОЕ ПРОСТРАНСТВО РОМАНА Э. КЕСТНЕРА "ДВОЙНАЯ ЛОТТХЕН"
Кургузова Елена Владимировна, Негрей Алина Владимировна
Смоленский государственный университет
Аннотация. Статья посвящена изучению функционирования имен собственных в художественном тексте. Рассмотрены основные виды и функции антропонимов, организующих ономастическое пространство романа Э. Кестнера "Двойная Лоттхен". Используя методы лингвокультурологического и этимологического анализа, авторы выявили ассоциативную связь между именами собственными и образами персонажей романа, что позволило сделать вывод о своеобразии художественного метода писателя.
Ключевые слова и фразы: антропонимическое пространство, имя собственное, антропоним, лингвокультурологический анализ, этимологический анализ, функция имени собственного, художественный текст, anthroponimical space, proper name, anthroponym, linguoculturological analysis, etymological analysis, function of proper name, literary text
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Александрова Т. С., Добровольский Д. О., Сахаров Р. А. Словарь немецких личных имен. Происхождение, значение, употребление. М.: Русский язык, 2000. 248 с.
Васильева Н. В. Собственное имя в тексте: интегративный подход: автореф. дисс. …. д. филол. н. М., 2005. 46 с.
Ермолович Д. И. Имена собственные на стыке языков и культур. М.: Р. Валент, 2001. 200 с.
Зубкова Л. И. Русское имя второй половины ХХ века в лингвокультурологическом аспекте (по произведениям Ф. Абрамова, В. Астафьева, В. Распутина и В. Шукшина): автореф. дисс. … д. филол. н. Воронеж, 2009. 40 с.
Фомин А. А. Литературная ономастика в России: итоги и перспективы // Вопросы ономастики. 2004. № 1. С. 108-120.
Hollstein C. Emil, P?nktchen und das doppelte Lottchen… Eigennamen in den Kinderb?chern Erich K?stners // Erich K?stner Jahrbuch. W?rzburg: Verlag K?nigshausen & Neumann GmbH, 2010. Bd. 6. Das Trojanische Pferd / hrsg. von R. O’Brien u. B. Meier. S. 98-108.
K?stner E. Das doppelte Lottchen [Электронный ресурс]. URL: http://aldebaran.ru/author/kastner_erich/kniga_das_ doppelte_lottchen/ (дата обращения: 25.07.2016).