ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ АПЕЛЛЯТИВНЫХ ЕДИНИЦ МОНГОЛЬСКОГО И ЯКУТСКОГО ЯЗЫКОВ
Старостина Яна Егоровна
Северо-Восточный федеральный университет имени М.К. Аммосова
Аннотация. В статье рассматриваются фоноструктурные и лексико-семантические особенности якутско-монгольских лексических параллелей по материалам основ, относящихся к когнитивно-идеографической сфере "Общество (человек как общественное существо)". Эта система описания и интерпретации лексико-семантических систем базируется на методике А. Г. Шайхулова, логика которой способствует построению достаточно универсальной системы для предварительного осмысления этноонтологической классификации апеллятивных единиц близкородственных языков.
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Антонов Н. К. Материалы по исторической лексике якутского языка. Якутск: Кн. изд-во, 1971. 174 с.
Бётлингк О. Н. О языке якутов. Новосибирск: Наука, 1990. 646 с.
Васильев Ю. И. Якутско-монгольские лексические параллели. Якутск: Компания "Дани Алмас", 2007. 40 с.
Емельянов Н. В. Происхождение якутских пословиц и поговорок // Труды ЯФ СО АН СССР. Серия обществ. наук. 1958. Вып. I (VIII). С. 90-117.
Калужинский Ст. Некоторые вопросы монгольских заимствований в якутском языке // Труды ИЯЛИ ЯФ СО АН СССР. Якутск: Кн. изд-во, 1961. Вып. 3 (8). С. 5-21.
Левин Г. Г. Исторические связи якутского языка с древнетюркскими языками VII-IX вв. (в сравнительно-сопоставительном аспекте с восточно-тюркскими и монгольскими языками): монография. Якутск: Издательский дом СВФУ, 2013. 439 с.
Малышева Н. В. Отношение якутского языка к уйгурскому и древнеуйгурскому языкам (фоноструктурные и структурно-семантические особенности): дисс. … к. филол. н. Якутск, 2015. 182 с.
Номинханов Ц. Д. Материалы к изучению калмыцкого языка: монография. М.: Наука, 1975. 328 с.
Попов Г. В. Слова "неизвестного происхождения" якутского языка: сравнительно-историческое исследование. Якутск: Якутское книжное издательство, 1986. 148 с.
Попов Г. В. Этимологический словарь якутского языка. Новосибирск: Наука, 2003. Ч. I. А-ДЬ. 180 с.
Поппе Н. Н. Грамматика письменно-монгольского языка. М. - Л.: Изд-во АН СССР, 1937. 196 с.
Рассадин В. И. Монголо-бурятские заимствования в сибирских тюркских языках. М.: Наука, 1980. 115 с.
Рассадин В. И. Очерки по истории сложения тюрко-монгольской языковой общности Элиста: Калмыкский государственный университет, 2005. Ч. I. Тюркское влияние на лексику монгольского языка. 166 с.
Слепцов П. А. Саха тылын историята. Якутскай: ЯГУ, 2007. 287 с.
Убрятова Е. И. Исследования по тюркским языкам. Избранные труды. Новосибирск: РИЦ НГУ, 2011. 282 с.
Шайхулов А. Г. Аспекты системного изучения лексических схождений и их реконструкции в тюркских и монгольских языках // Исследования по семантике. Уфа: Изд-во Башкирского университета, 1993. С. 67-76.
Шайхулов А. Г. Структура и идеографическая парадигматика односложных корневых основ в кыпчакских языках Урало-Поволжья в континууме ареальной, межтюркской и общетюркской лексики: монография. Уфа: Изд-во Башкирского университета, 2000. 490 с.
Шамаева А. Е. Монгольские параллели диалектной лексики якутского языка: автореф. дисс. … к. филол. н. Якутск, 2012. 22 с.
Щербак А. М. Тюркско-монгольские языковые контакты в истории монгольских языков. СПб.: Наука, 2005. 195 с.
Radloff W. Die jakutische Sprache in ihrem Verhaeltnisse zu den T?rksprachen. SРb., 1908. 86 S.
Starostin S. A., Dybo A. V., Mudrak O. A. An Etymological Dictionary of Altaic Languages. Leiden: Brill, 2003. 1556 p.