ОСОБЕННОСТИ РЕПРЕЗЕНТАЦИИ КОНЦЕПТОВ "ЕДА" И "ХИНКАЛ" В ПАРЕМИОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦАХ ДАГЕСТАНСКИХ ЯЗЫКОВ
Казимагомедова Айшат Абдулгапуровна
Дагестанский государственный педагогический институт
Аннотация. В статье рассматриваются специфические для дагестанских языков паремиологические единицы, актуализирующие концепты "еда" и "хинкал"; обращается внимание на специфику внутренней формы паремий и этнокультурный фон национально детерминированных компонентов концептов "еда" и "хинкал". Данные концепты реализуются в пословицах и поговорках дагестанских языков, в которых зафиксированы характерные для жизни и деятельности народов Дагестана реалии, особенности быта, обычаи, верования и социальные отношения. Автор на конкретных примерах обосновывает мысль о том, что характер базовых ценностей в лексике паремий дагестанских языков неразрывно связан с этническим характером, этическими и мировоззренческими нормами народов Дагестана.
Ключевые слова и фразы: концепт "еда", концепт "хинкал", структура концепта, концептуальные признаки языковой ментальности, паремиологические единицы дагестанских языков, языковая картина мира, репрезентация, семантическое поле, пословичный образ, concept "food", concept "хинкал", concept structure, conceptual features of the linguistic mentality, paremiological units of the Dagestan languages, linguistic picture of the world, representation, semantic field, proverbial image
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Базиева З. М., Исрафилов Н. Р., Ким Р. В., Джонс Э. Агульские пословицы в иллюстрациях. Тбилиси, 2014. 74 с.
Бамматов Б. Г., Гаджиахмедов Н. Э. Кумыкско-русский словарь. Махачкала: ИЯЛИ ДНЦ РАН, 2013. 523 с.
Гасанова М. А. Словарь табасаранских пословиц и поговорок. Махачкала, 2014. 207 с.
Гасанова У. У. Словарь даргинских пословиц и поговорок. Махачкала, 2014. 262 с.
Гачев Г. Национальные образы мира. М.: Прогресс, 1995. С. 23-24.
Гюльмагомедов А. Г. Фразеология лезгинского языка. Махачкала: Дагучпедгиз, 1990. 99 с.
Магомедханов М. М. Аварско-русский фразеологический словарь. Махачкала, 1993. 157 с.
Махмудова С. М. Жемчужины рутульской мысли. Махачкала, 2014. 151 с.
Рамазанова З. Б. Традиционная обрядовая и праздничная пища народов Дагестана (XIX - начало XX в.) // Вестник Института ИАЭ. 2012. № 3. С. 74-88.
Рамазанова М. Р. Лакско-русский фразеологический словарь. Махачкала, 2005. 118 с.
Сулаева Ж. А. Пословичная концептуализация мира в кумыкском языке: автореф. дисс.. д. филол. н. Махачкала, 2011. 48 с.
English
