ЗАИМСТВОВАННЫЕ СЛУЖЕБНЫЕ СЛОВА В ТАБАСАРАНСКОМ ЯЗЫКЕ
Загиров Велибек Мирзабекович, Адилов Ашурали Гаджибалаевич, Курбанова Раисат Габибулаевна
Дагестанский государственный педагогический университет
Аннотация. Одной из актуальных проблем кавказского языкознания является разграничение служебных частей речи от знаменательных и выявление их происхождения. Основной задачей данной статьи является анализ научных исследований кавказоведов, посвященных освещению лингвистических контактов табасаранцев, приведших к заимствованию лексических единиц, а также выявление и описание заимствованных из арабского, персидского и азербайджанского языков служебных слов (союзов и частиц) в табасаранском языке.
Ключевые слова и фразы: табасаранский язык, заимствования, кавказские языки, союзы, частицы, азербайджанизмы, арабизмы, the Tabasaran language, loan-words, the Caucasian languages, conjunction, particles, azerbaijanisms, arabisms
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Базутаев Ю. Б. Гьала. (Крепость) // Литературайин Табасаран. (Литературный Табасаран). Махачкала: Дагкнигоиздат, 1990.
Бокарев Е. А. Введение в сравнительно-историческое изучение дагестанских языков. Махачкала, 1961. 115 с.
Буржумова С. Н. Тюркские лексические заимствования в табасаранском языке: автореф. дисс. … к. филол. н. Махачкала, 2006. 22 с.
Гайдаров Р. И. Лексика лезгинского языка. Махачкала: Дагучпедгиз, 1965. 264 с.
Генко А. Н. Русско-табасаранский словарь. М., 2005. 330 с.
Дирр А. М. Грамматический очерк табасаранского языка. М., 1905. 125 с.
Жафаров А. Хлинцар кайи зиянкар. (Крылатый браконьер). Махачкала: Дагкнигоиздат, 1963. 342 с.
Загиров В. М. Лексика табасаранского языка. Махачкала: Дагучпедгиз, 1981. 108 с.
Загиров В. М., Буржумова С. Н. Тюркские лексические заимствования в табасаранском языке. М.: Академия, 2013. 152 с.
Загиров В. М., Сафаралиев Н. Э. Русские заимствования в табасаранском языке. М.: Академия, 2011. 200 с.
Курбанов К. К. Грамматические классы слов табасаранского языка. Махачкала, 1995. 226 с.
Магомедов Р. М. История Дагестана. Махачкала, 1961. 320 с.
Магомедов Р. М. Хронология истории Дагестана. Махачкала, 1959. 85 с.
Магометов А. А. Табасаранский язык. Тбилиси, 1965. 398 с.
Раджабов Б. Гужли ап1ураза уларин акувал // Литературайин Табасаран. (Литературный Табасаран). Махачкала: Дагкнигоиздат, 1990. 16. Рамазанов Х. Х., Шихсаидов А. Р. Очерки истории южного Дагестана. Махачкала, 1964. 368 с.
Сафаралиев Н. Э. Русские заимствования в табасаранском языке: автореф. дисс. … к. филол. н. Махачкала, 2009. 25 с.
Шамхалов М. Чирагь нирин дерейиь. (В долине Чирагчая). Махачкала: Дагкнигоиздат, 1958. 273 с.
Шахмарданов Ш. И. Жихрин гьар. (Грушевое дерево) // Литературайин Табасаран. (Литературный Табасаран). Махачкала: Дагкнигоиздат, 1987.
Шахмарданов Ш. И. Чюнгюр. (Чунгур). Повестдин ч1ук1ар. (Отрывки повести) // Литературайин Табасаран. (Литературный Табасаран). Махачкала: Дагкнигоиздат, 1990.
English
