СПЕЦИФИКА РУССКИХ СОБСТВЕННЫХ ИМЕН В РОМАНАХ АЙРИС МЕРДОК
Чупракова Ольга Викторовна
Вятский государственный гуманитарный университет
Аннотация. Данная статья посвящена анализу роли имен собственных в художественном произведении. В статье раскрываются отличительные особенности имен собственных, приводится их классификация. Основное внимание автор акцентирует на использовании русских имен собственных в творчестве британской романистки Айрис Мердок, классифицируя их на антропонимы, топонимы, фиктонимы. Русские имена собственные способствуют созданию художественных образов в романах писательницы, отражают их историческую эпоху.
Ключевые слова и фразы: имя собственное, предметно-номинативная классификация, антропонимы, топонимы, фиктонимы, proper name, objective and nominative classification, anthroponyms, toponyms, fictonyms
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Горбаневский М. В. Ономастика в художественной литературе: филологические этюды. М.: УДН, 1988. 88 с.
Ермолович Д. И. Имена собственные на стыке языков и культур. М.: Р. Валент, 2001. 200 с.
Кунин А. В. Фразеология современного английского языка: учебное пособие для вузов. М.: Международные отношения, 1972. 289 с.
Леонович О. А. В мире английских имен: учебное пособие по лексикологии. 2-е изд-е, испр. и доп. М.: Астрель, 2002. 160 с.
Суперанская А. В. Общая теория имени собственного. М.: ЛКИ, 2007. 368 с.
Тер-Минасова С. Г. Война и мир языков и культур: учебное пособие. М.: Слово/Slovo, 2008. 344 с.
Murdoch I. Jackson’s Dilemma. N. Y.: Penguin Books, 1995. 249 p.
Murdoch I. The Italian Girl. L.: Vintage, 2000. 172 p.
Murdoch I. The Sacred and Profane Love Machine. L.: Penguin Books, 1974. 327 p.
Murdoch I. The Time of the Angels. L.: Penguin Books, 1987. 236 p.
English
