ЛИНГВОПЕРСОНОЛОГИЧЕСКИЙ ПОДХОД В ИССЛЕДОВАНИИ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ЯЗЫКОВОЙ ЛИЧНОСТИ
Салахова Аделина Гюль-Балаевна
Челябинский государственный университет
Аннотация. Статья представляет собой обзор филологических исследований языковой личности в общем и профессиональной языковой личности как представителя особой профессионально-культурной среды, носителя специального знания, сформированного в процессе обучения и трудовой деятельности сознания, актуализирующегося в институциональном дискурсе языковой личности. Автор анализирует два основных подхода к исследованию личности и обосновывает новое направление лингвистических исследований - лингвоперсонологическое. В качестве специфических методов лингвоперсонологии определяются структурное моделирование и портретирование, позволяющие проводить анализ всей коммуникативной деятельности профессиональной языковой личности.
Ключевые слова и фразы: лингвоперсонология, профессиональная языковая личность, профессиональное сознание, антропотекст, дискурс, структурное моделирование, портретирование, linguo-personology, professional linguistic personality, professional consciousness, anthropo-text, discourse, structural modeling, portraying
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Азначеева Е. Н. Некоторые аспекты лингвокогнитивного изучения профессионального сознания // Вестник Челябинского государственного университета. Серия Филология. Искусствоведение. Выпуск 82. № 24 (315). Челябинск, 2013. С. 18-23.
Башкова И. В. Изучение языковой личности в современной российской лингвистике: монография. Красноярск: Сибирский федеральный университет, 2011. 472 с.
Богин Г. И. Филологическая герменевтика: уч. пособие. Калинин: Калининский гос. университет, 1982. 50 с.
Бушев А. Б. Языковая личность профессионального переводчика: научное издание. Тверь: ООО "Лаборатория деловой графики", 2010. 265 с.
Виноградов В. В. Избранные труды. О языке художественной прозы. М.: Наука, 1980. 362 с.
Власкова М. В. Языковая личность бывшего сельского жителя: автореф. дисс.. к. филол. н. Киров, 2012. 23 с.
Голев Н. Д. Лингвоперсонология: проблемы и перспективы // Вопросы лингвоперсонологии. Барнаул, 2007. Ч. 1. С. 7-12.
Голев Н. Д., Чернышова Т. В. Публицистический антропотекст как отражение социальной позиции адресата // Вестник Томского государственного университета. 2003. Вып. 277. С. 205-210.
Голованова Е. И. Категория профессионального деятеля: формирование, развитие, статус в языке. М.: Изд-во "Элпис", 2008. 304 с.
Иванцова Е. В. Проблемы формирования методологических основ лингвоперсонологии // Вестник Томского государственного университета. 2008. № 3 (4). С. 27-43.
Карасик В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. М.: Гнозис, 2004. 390 с.
Караулов Ю. Н. Русская языковая личность и задачи ее изучения // Язык и личность. М.: Наука, 1987. C. 3-8.
Кубиц Г. В. Профессионализация языковой личности (на примере юридического дискурса): дисс. … к. филол. н. Челябинск, 2005. 258 с.
Лутовинова О. В. Языковая личность в виртуальном дискурсе: автореф. дисс. … д. филол. н. Волгоград, 2013. 42 с.
Лютикова В. Д. Языковая личность: идиолект и диалект: автореф. дисс. … д. филол. н. Екатеринбург, 2000. 41 с.
Мельник Н. В. Языковая личность и текст как предмет лингвоперсонологии русского языка // Сибирский филологический журнал. Новосибирск, 2011. № 1. С. 200-207.
Нерознак В. П. Лингвистическая персонология: к определению статуса дисциплины // Сборник науч. трудов Моск. гос. лингв. ун-та. М., 1996. Вып. № 426. Язык. Поэтика. Перевод. С. 112-116.
Панова М. Н. Языковая личность государственного служащего: дискурсивная практика, типология, механизмы формирования: автореф. дисс. … д. филол. н. М., 2005. 32 с.
Тимофеев В. П. Личность и языковая среда. Шадринск, 1971. 122 с.
Трубецкой Н. С. История. Культура. Язык. М.: Прогресс, 1995. 799 с.
Фомин А. Г. Психолингвистическая концепция гендерной языковой личности: автореф. дисс.. д. филол. н. Барнаул, 2004. 46 с.
English
