ОСОБЕННОСТИ АНГЛИЙСКИХ ДЕНОМИНАТИВНЫХ ГЛАГОЛОВ, ОБРАЗОВАННЫХ ОТ ТОПОНИМОВ
Пупынина Елена Владимировна
Белгородский государственный национальный исследовательский университет
Аннотация. В статье выявляются особенности глаголов английского языка, образованных безаффиксальным способом от топонимов, и их роль в репрезентации пространства. Показано, что глаголы характеризуются семантической гетерогенностью, непрозрачностью семантики, семантической подвижностью, неустойчивостью во времени, специфическим способом выдвижения характеристики в фокус внимания. Обосновывается идея о том, что данные особенности обусловлены концептуальной комплексностью существительных-основ, и что появление глаголов демонстрирует закрепление в языковом сознании отношения говорящих к объекту пространства.
Ключевые слова и фразы: язык пространства, непрозрачность семантика, глаголы английского языка, безаффиксальная транспозиция (конверсия), деноминативные глаголы, language of space, opacity of semantics, the English verbs, non-affixal transposition (conversion), denominative verbs
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Бабина Л. В. К исследованию оценочного потенциала производных слов // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2014. № 1 (31). Ч. I. C. 31-34.
Буслаев Ф. И. Преподавание отечественного языка. М.: Просвещение, 1992. 512 с.
Clark E. V., Clark H. H. When Nouns Surface as Verbs // Language. 1979. Vol. 55. № 4. P. 767-811.
Davies M. The Corpus of Contemporary American English (СОСА): 450 million words, 1990-2012 [Электронный ресурс]. URL: http://corpus.byu.edu/coca/ (дата обращения: 20.01.2015).
Gelman S. A. The Essential Child: Origins of Essentialism in Everyday Thought. New York: Oxford University Press, 2005. 382 p.
Kiparsky P. Remarks on Denominal Verbs // Complex Predicates / ed. by A. Alsina, J. Bresnan, P. Sells. Palo Alto, CA: CSLI Publications, 1997. P. 473-499.
Lambrechts T. The Grass is Greener till You Get to the Other Side. Canada: Friesen Press, 2014. 243 p.
Paumgarten N. Fiamma [Электронный ресурс] // The New Yorker. URL: http://www.newyorker.com/magazine/ 2008/03/03/fiamma (дата обращения: 25.01.2015).
Praguing Around with Cl?mentine [Электронный ресурс]. URL: http://www.youtube.com/watch?v=i8aY6P8nvRI (дата обращения: 25.01.2015).
Thuras D., Enemark M. Shanghaied in Savannah: The "Pirates' House" [Электронный ресурс] // Encyclopaedia Britannica Blog. URL: http://blogs.britannica.com/2009/08/shanghaied-in-savannah-the-pirates-house/ (дата обращения: 23.01.2015).
Were there Irish Slaves that were Legitimate Chattel? [Электронный ресурс] // Ask Historians. URL: http://www.reddit. com/r/AskHistorians/comments/135hja/were_there_irish_slaves_that_were_legitimate/ (дата обращения: 25.01.2015).
You Might Get Beijinged [Электронный ресурс]. URL: http://it.toolbox.com/blogs/programming-life/you-might-get-beijinged-9927 (дата обращения: 25.01.2015).