ЯЗЫКОВЫЕ ОСОБЕННОСТИ ИСТОРИЧЕСКИХ ПРЕДАНИЙ ЛЕСНЫХ ЮКАГИРОВ (ПО ФОЛЬКЛОРНЫМ МАТЕРИАЛАМ КОНЦА XIX В., СОБРАННЫМ В. И. ИОХЕЛЬСОНОМ)
Прокопьева Прасковья Егоровна
Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАН
Аннотация. Статья раскрывает языковые особенности исторических преданий лесных юкагиров о межплеменных столкновениях, собранных в конце XIX в. В. И. Иохельсоном. Показано, что своеобразие языковых средств изображения событий древности, в частности наличие гипербол, сравнений, эпитетов, образных выражений, приближает повествования к героическому эпосу.
Ключевые слова и фразы: лесные юкагиры, фольклор, исторические предания, языковые особенности, изобразительные средства, героический эпос, forest Yukaghir, folklore, historical legends, linguistic peculiarities, figurative means, heroic epos
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Гурвич И. С. Героические сказания северных якутов-оленеводов и вопросы этнической принадлежности древнего населения между Енисеем и Леной // Этническая история и фольклор. М.: Наука, 1977. С. 86-112.
Ильина Л. А. Самодийская глагольная граммема аудитива и ее юкагирский аналог // Материалы 3-й международной научной конференции по самодистике (Новосибирск, 26-28 октября 2010 г.). Новосибирск, 2010. С. 99-106.
Иохельсон В. И. Материалы по изучению юкагирского языка и фольклора, собранные в Колымском округе. Якутск: Бичик, 2005. 272 с.
Иохельсон В. И. Народное творчество юкагиров // Север Азии в этнокультурных исследованиях: материалы Международной научно-практической конференции, посвященной 150-летию со дня рождения В. И. Иохельсона (г. Якутск, 15-16 августа 2005 г.). Новосибирск: Наука, 2008. С. 285-308.
Иохельсон В. И. Одульский (юкагирский) язык // В помощь учителю юкагирского языка / сост. В. И. Шадрина. Якутск: Офсет, 2006. С. 5-48.
Иохельсон В. И. Юкагиры и юкагиризированные тунгусы / пер. с англ. В. Х. Иванова, З. И. Ивановой-Унаровой. Новосибирск: Наука, 2005. 675 с.
Крейнович Е. А. Исследования и материалы по юкагирскому языку. Ленинград: Наука, 1982. 302 с.
Ксенофонтов Г. В. Ураангхай-сахалар. Очерки по древней истории якутов. Якутск: Нац. изд-во Республики Саха (Якутия), 1992. Т. I. Кн. 1. 416 с.
Ксенофонтов Г. В. Ураангхай-сахалар. Очерки по древней истории якутов. Якутск: Нац. изд-во Республики Саха (Якутия), 1992. Т. I. Кн. 2. 320 с.
Курилов Г. Н. Юкагирско-русский словарь. Новосибирск: Наука, 2001. 608 с.
Лукина М. П. Особенности значений маркеров неочевидности (эвиденциальности) в тундренном юкагирском языке // Научное мнение. Философские и филологические науки, искусствоведение: научный журнал / Санкт-Петербургский университетский консорциум. СПб., 2014. № 11. С. 73-76.
Прокопьева П. Е. Изобразительные средства в повествовательном фольклоре лесных юкагиров // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2014. № 6 (36): в 2-х ч. Ч. II. C. 170-174.
Спиридонов Н. И. Одулы (юкагиры) Колымского округа. Якутск: Изд-во "Северовед", 1996. 80 с.
Фольклор юкагиров Верхней Колымы / сост. Л. Н. Жукова, И. А. Николаева, Л. Н. Дёмина. Якутск: Изд-во Якут. ун-та, 1989. Ч. 2. 89 с.
Хозяин Земли: легенды и рассказы лесных юкагиров / сост. Л. Жукова, О. Чернецов. Якутск: Якутский государственный университет, 1994. 100 с.
English
