МУЛЬТИКУЛЬТУРАЛИЗМ И ПОСТКОЛОНИАЛЬНАЯ ТЕМАТИКА В ЛИТЕРАТУРНОМ ПРОЦЕССЕ. ИСТОРИЯ И ТВОРЧЕСТВО - МАГИСТРАЛЬНЫЕ ТЕМЫ АНГЛОЯЗЫЧНОГО МУЛЬТИКУЛЬТУРНОГО РОМАНА
Струкова Екатерина Алексеевна
Московский педагогический государственный университет
Аннотация. Статья освещает некоторые дискуссионные вопросы мультикультурной и постколониальной литературы. На материале романов Дж. М. Кутзее и С. А. Рушди рассматриваются магистральные темы постколониального дискурса - отражение исторических событий в творчестве, относительность истории, взаимоотношения родной и чужой культур, проблема "исторической вины", миссия творческой личности в переломную эпоху. Основное внимание автор акцентирует на тематике англоязычного мультикультурного романа.
Ключевые слова и фразы: мультикультурная литература, постколониальная литература, постколониальный дискурс, поиск идентичности, гибридность, жанр романа, multicultural literature, postcolonial literature, postcolonial discourse, search of identity, hybridity, genre of novel
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Кутзее Дж. М. Мистер Фо. СПб.: Амфора, 2004. 415 с.
Салганик M. О благотворности сомнений // Иностранная литература. 1989. № 9. С. 225-233.
Сидорова О. Г. Британский постколониальный роман последней трети XX века в контексте литературы Великобритании. Екатеринбург: Издательство Уральского университета, 2005. 262 с.
Рушди С. Земля под ее ногами. СПб.: Амфора, 2008. 719 с.
Рушди С. Шаг за черту. СПб.: Амфора, 2010. 526 с.
Толкачев С. П. Мультикультурный контекст современного английского романа. М.: Издательство Литературного института им. А. М. Горького, 2003. 404 с.
Чхартишвили Г. Но нет Востока и Запада нет // Иностранная литература. 1996. № 9. С. 254-264.
Ashcroft B., Griffiths G., Tiffin H. The Empire Writes Back. L. - N.Y.: New Accents, 1989. 296 p.
Said E. W. Culture and imperialism. N.Y.: Vintage, 1993. 380 p.