ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ НОВАЦИИ В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ РЕЙМОНА КЕНО КАК ПРОЯВЛЕНИЕ АБСУРДИСТСКОЙ ЭСТЕТИКИ
Кравченко Оксана Викторовна
Ростовский государственный экономический университет (РИНХ)
Аннотация. Данная работа посвящена изучению художественных новаций Р. Кено. Предпринимается попытка рассмотреть творчество французского писателя с точки зрения проявления в нем абсурдистской эстетики. Отмечается, что основным признаком творчества Кено является умение сочетать несочетаемое. В статье предпринята попытка анализа ненормативных явлений языка, встречающихся в текстах произведений французского автора. В частности доказывается их полное совпадение с языковыми явлениями, подпадающими под определение языкового абсурда.
Ключевые слова и фразы: абсурдная модель мира, языковой абсурд, междискурсивный феномен, ненормативные языковые конструкции, особенности контекста, семантические преобразования, absurd model of the world, linguistic absurdity, inter-discursive phenomenon, non-standard linguistic constructions, peculiarities of context, semantic transformations
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Александрова Е. М. Языковая игра в русских анекдотах: семантический аспект // Филологические науки. Вопросы теории и практики, Тамбов: Грамота, 2014. № 4 (34). Ч. 2. С. 16-19.
Борботько В. Г. Принципы формирования дискурса: От психолингвистики к лингвосинергетике. М.: КомКнига, 2006. 288 с.
Валеева Е. А. Поэтика романов Раймона Кено 1930-60-х годов: дисс. … к. филол. н. СПб., 2006. 245 с.
Грайс Г. П. Логика и речевое общение // Новое в зарубежной лингвистике. М.: Прогресс, 1985. Вып. XVI. Лингвистическая прагматика. С. 217-237.
Камю А. Миф о Сизифе. Эссе об абсурде // Камю А. Сумерки богов / пер. А. А. Яковлева. М.: Политиздат, 1989. С. 222-318.
Кено Р. Зази в метро [Электронный ресурс]. URL: http://bookz.ru/authors/keno-reimon/zazi/1-zazi.html (дата обращения: 19.03.2015).
Кравченко О. В. Явления языкового абсурда в художественных текстах: дисс. … к. филол. н. Таганрог, 2010. 181 с.
Матвеенков Д. В. Лингвистическая концепция Р. Кено и её художественное воплощение: дисс. … к. филол. н. М., 2002. 172 с.
Queneau R. Les derniers jours. Gallimard, 1977. 240 p.
Queneau R. Les enfants du limon. Gallimard, 1938. 320 p.
Queneau R. Les fleurs bleues. Gallimard, 1999. 398 p.
Queneau R. Zazie dans le m?tro. Gallimard, 2012. 352 p.