ДИАЛЕКТНОЕ ФОНЕТИЧЕСКОЕ СООТВЕТСТВИЕ Ы~И / И~Ы В ГОВОРАХ ЯКУТСКОГО ЯЗЫКА
Иванов Спиридон Алексеевич
Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера Сибирского отделения Российской академии наук
Аннотация. В статье рассматривается диалектное фонетическое соответствие ы~и / и~ы в говорах якутского языка, отмечаемое в основах иноязычного происхождения. В этих варьированиях, по мнению автора статьи, с одной стороны, в какой-то мере отражаются некоторые следы стадиального развития вокоидов ы и и в некогда контактировавшихся языках и диалектах; с другой стороны, варьирование такого рода почти не встречается в исконно якутских (тюркских) основах. Это может свидетельствовать о том, что язык, легший в основу якутского, очень рано отделился от основной массы тюркской общности, и в силу изолированного развития ему удалось сохранить древнейшее качество тюркского вокализма.
Ключевые слова и фразы: фонетическое соответствие, н?бные и нен?бные варианты, древнетюркский язык, письменно-монгольский язык, переломы монг. І, фонема, вокализм, phonetic correspondence, palatine and non-palatine variants, the Old Turkic language, the written Mongolian language, changes of the Mongolian I, phoneme, vocalism
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Бураев И. Д. Становление звукового строя бурятского языка. Новосибирск: Наука, 1987. 185 с.
Бурятско-русский словарь. М.: Сов. энциклопедия, 1973. 803 с.
Воронкин М. С. Северо-западная группа говоров якутского языка. Якутск: Кн. изд-во, 1984. 222 с.
Диалектологический атлас якутского языка / сост. С. А. Иванов. Якутск: Изд-во ЯФ СО РАН, 2004. Ч. I. Фонетика. 128 с.
Древнетюркский словарь. Л., 1969. 677 с.
Дьячковский Н. Д. Звуковой строй якутского языка: в 2-х ч. Якутск: Кн. изд-во, 1971. Ч. I. Вокализм. 192 с.
Дьячковский Н. Д. Звуковой строй якутского языка: в 2-х ч. Якутск: Кн. изд-во, 1977. Ч. II. Консонантизм. 252 с.
Иванов С. А. Центральная группа говоров якутского языка: Фонетика. Новосибирск: ВО "Наука", 1993. 352 с.
Кондратьев В. Г. Грамматический строй памятников древнетюркской письменности VIII-IХ вв. Л., 1981. 184 с.
Кононов А. Н. Грамматика языка тюркских рунических памятников VII-IХ вв. Л.: Наука, 1980. 256 с.
Котвич В. Исследование по алтайским языкам. М.: Изд-во АН СССР, 1962. 286 с.
Мельников Г. П. Принципы системной лингвистики в применении к проблемам тюркологии // Структура и история тюркских языков. М., 1971. С. 121-137.
Монгол орос толь. М., 1957. 715 с.
Пекарский Э. К. Словарь якутского языка: в 13-ти т. СПб., 1907-1930.
Рассадин В. И. Очерки по исторической фонетике бурятского языка. М.: Наука, 1982. 198 с.
Севортян Э. В. Аффиксы именного словообразования в азербайджанском языке: опыт сравнительного исследования. М.: Наука, 1966. 437 с.
Серебренников Б. А., Гаджиева Н. З. Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. М.: Наука, 1986. 304 с.
Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков: фонетика / отв. ред. Э. Р. Тенишев. М.: Наука, 1984. 912 с.
Цинциус В. И. Сравнительная фонетика тунгусо-маньчжурских языков. Л., 1949. 342 с.
Щербак А. М. Сравнительная фонетика тюркских языков. Л.: Наука, 1970. 204 с.
Этимологический словарь тюркских языков / сост. Э. В. Севортян и др. М., 1974. 768 с.; 1978. 349 с.; 1980. 395 с.
Якутско-русский словарь / ред. П. А. Слепцов. М., 1972. 608 с.
Kaluzynski St. Mongolische Elemente in der jakutischen Sprache. Warszawa, 1961. 170 S.
English
