Шамарова Гульсина Барыевна, Хурматуллина Рашида Шамсиевна
Набережночелнинский институт Казанского (Приволжского) федерального университета
Аннотация. Статья посвящена анализу лексико-семантических и стилистических особенностей произведений Ахмета Уразаева-Курмаши "Кыйссаи Буз джигит" и "Кыйссаи Тахир и Зухра". Сделана попытка исследования семантико-стилистических особенностей слов, имеющих отношение к миру флоры, фауны. В статье также проведен сравнительный анализ словарного состава произведений с лексикой древнетюркского и старотатарского языков. Авторы приходят к выводу, что рассмотрение лексики по тематическим группам дает возможность глубже вскрыть присущие языку законы внутреннего развития второй половины XIX века.
Ключевые слова и фразы: А. Курмаши, традиционность, тюркоязычные народы, художественно-изобразительные средства, мир флоры и фауны, A. Kurmashi, conventionality, Turkic-speaking nations, artistic figures of speech, flora and fauna world
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Айдаров Г. Язык орхонских памятников древнетюркской письменности VII века. Алма-Ата: Наука, 1971. 379 с.
Ахметгалеева Я. С. Исследование тюркоязычного памятника "Кисекбаш китабы". М.: Наука, 1979. 192 с.
Госман Х. Борынгы т?рки ??м татар ?д?биятыны? чыганаклары. Казан: Каз. ун-ты н?шр., 1981. 245 б.
Кандалый Г. Шигырьл?р. Казан: Татар. кит. н?шр., 1960. 187 б.
Кандалый Г. Шигырьл?р ??м поэмалар. Казан: Татар. кит. н?шр., 1988. 557 б.
Кол Гали. Кыйссаи Йосыф. Казан: Татар. кит. н?шр., 1983. 543 б.
Мусаев К. М. Лексикология тюркских языков. М.: Наука, 1984. 226 с.
Р?хим Г. "Б?з егет" бел?н "Та?ир З??р?не?" язучысы кем булган? // Безне? юл. 1928. № 5. Б. 31-32.
С?гьди Г. ?д?бият тарихымы, язмалар тарихымы? // Безне? юл. 1923. № 13. Б. 41.
Татар халык и?аты. М?кальл?р ??м ?йтемн?р. Казан: Татар. кит. н?шр., 1987. 592 б.
Уразаев-Кормаши ?. Кыйссаи Б?з егет. Казан, 1878. 64 б.
Уразаев-Кормаши ?. Кыйссаи Та?ир ил? З??р?. Казан, 1894. 72 б.
English
