КОММУНИКАТИВНО-ПРАГМАТИЧЕСКИЕ ФУНКЦИИ РЕАГИРУЮЩИХ РЕПЛИК МОДЕРАТОРА НЕМЕЦКОГО ТОК-ШОУ "ANNE WILL"
Козырева Вера Олеговна
Ивановский государственный университет
Аннотация. Статья выполнена в рамках дискурсивного анализа, посвящена коммуникативному взаимодействию в рамках медийного дискурса на примере коммуникации в жанре ток-шоу. Особое внимание уделяется реагирующим репликам модератора, выявляются их коммуникативно-прагматические функции, выясняется их связь с речевыми стратегиями, характерными для данного жанра, а также идентифицируются в реагирующих репликах модератора лексические средства, указывающие на реализацию той или иной речевой стратегии.
Ключевые слова и фразы: немецкий язык, медийный дискурс, ток-шоу, коммуникативные стратегии, речевые действия, реагирующие реплики, речевая провокация, персуазивный эффект, прагмалексема, прагматический эффект, German language, media discourse, talk shows, communicative strategies, verbal actions, reacting replicas, verbal provocation, persuasive effect, pragma-lexeme, pragmatic effect
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Бабаева Р. И. Незнаменательная лексика в обиходном дискурсе (на материале немецкого языка). М. - Иваново: МПГУ; Арт Виста, 2008. 331 с.
Бузаров В. В. Некоторые аспекты взаимодействия грамматики говорящего и грамматики слушающего в английской диалогической речи. Пятигорск: ПГУ, 1988. 117 с.
Вакурова Н. В., Москвин Л. И. Типология жанров современной экранной продукции. Институт современного искусства: учебное пособие. М., 1997. 384 с.
Девкин В. Д. Диалог. Немецкая разговорная речь в сопоставлении с русской. М.: Высш. шк., 1981. 160 с.
Дейк Т.-А. ван. Язык. Познание. Коммуникация / пер. с англ.; сост. В. В. Петрова; под ред. В. И. Герасимова; вступ. ст. Ю. Н. Караулова и В. В. Петрова. М.: Прогресс, 1989. 312 с.
Зернецкий П. В. Единицы речевой деятельности в диалогическом дискурсе // Языковое общение: единицы и регулятивы. Калинин: КГУ, 1987. С. 89-95.
Иссерс О. С. Коммуникативные стратегии и тактики русской речи. М.: ЛКИ, 2008. 376 с.
Иссерс О. С. Стратегии речевой провокации в публичном диалоге // Русский язык в научном освещении. 2009. № 2 (18). С. 92-104.
Михайлов Л. М. Коммуникативная грамматика немецкого языка. М.: Высшая школа, 1994. 256 с.
Brinker K., Sager S. F. Linguistische Gespr?chsanalyse. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 2006.
Sacks H., Schegloff E., Jefferson G. A Simplest Systematics for the Organization of Turn-Taking for Conversation // Language. 1974. Vol. 50. № 4. Рart 1. P. 696-735.
Techtmeier B. Das Gesprach. Funktionen, Normen und Strukturen. Berlin: Akademie-Verlag, 1984. 201 S.