МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ОБУЧЕНИЮ АСПИРАНТОВ И МОЛОДЫХ УЧЁНЫХ НАПИСАНИЮ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИХ СТАТЕЙ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ ДЛЯ ПУБЛИКАЦИИ В МЕЖДУНАРОДНОМ ЖУРНАЛЕ
Васильева Полина Александровна, Свешникова Светлана Александровна
Национальный минерально-сырьевой университет "Горный"
Аннотация. В статье рассматриваются основные правила написания научно-технической статьи на английском языке для публикации в международном журнале; анализируются стилистические и грамматические особенности международного научного английского языка с целью выявления наиболее типичных ошибок в письменной научной речи русскоговорящих учёных.
Ключевые слова и фразы: научно-техническая статья, письменная научная речь, структура научной статьи, аналитическое чтение, международный формат IMRAD, scientific and technical article, written scientific speech, structure of a scientific article, analytical reading, international format IMRAD
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Cuif J., Burghammer M., Chamard V., Dauphin Ya., Godard P., Le Moullac G., Nehrke G., Perez-Huerta A. Evidence of a Biological Control over Origin, Growth and End of the Calcite Prisms in the Shells of Pinctada Margaritifera (Pelecypod, Pterioidea) // Minerals. 2014. Vol. 4. № 4. P. 815-834.
Johnson D. B. Recent Developments in Microbiological Approaches for Securing Mine Wastes and for Recovering Metals from Mine Waters // Minerals. 2014. Vol. 4. № 2. P. 279-292.
Lisiecki A. Titanium Matrix Composite Ti/TiN Produced by Diode Laser Gas Nitriding // Metals. 2015. Vol. 5. № 1. P. 54-69.
Lucis M. J., Prost T. E., Jiang X., Wang M., Shield J. E. Phase Transitions in Mechanically Milled Mn-Al-C Permanent Magnets // Metals. 2014. Vol. 4. № 2. P. 130-140.
Madge S. V., Louzguine-Luzgin D. V., Inoue A., Greer A. L. Large Compressive Plasticity in a La-Based Glass-Crystal Composite // Metals. 2013. Vol. 3. № 1. P. 41-48.
Mullis A. M. The Origins of Spontaneous Grain Refinement in Deeply Undercooled Metallic Melts // Metals. 2014. Vol. 4. № 2. P. 155-167.
Pathak Sh. S., Blanton M. D., Mendon S. K., Rawlins J. W. Mineralogical Transformation and Electrochemical Nature of Magnesium-Rich Primers during Natural Weathering // Metals. 2014. Vol. 4. № 3. P. 322-334.
Wood A. International Scientific English: Some Thoughts on Science, Language and Ownership [Электронный ресурс]. URL: http://www.tribunes.com/tribune/art97/wooda.htm (дата обращения: 06.02.2015).
Yates S. J., Kalamkarov A. L. Experimental Study of Helical Shape Memory Alloy Actuators: Effects of Design and Operating Parameters on Thermal Transients and Stroke // Metals. 2013. Vol. 3. № 1. P. 123-149.