СИСТЕМА ЦЕННОСТЕЙ В АНТРОПОНИМИЧЕСКОЙ КАРТИНЕ МИРА (НА МАТЕРИАЛЕ ФАМИЛИЙ ШЛЯХЕТСКОГО СОСЛОВИЯ)
Гурская Юлия Александровна
Белорусский государственный педагогический университет им. Максима Танка
Аннотация. В статье раскрываются особенности репрезентации ценностных доминант в антропонимической картине мира шляхетского сословия Великого княжества Литовского и Речи Посполитой. На материале письменных памятников XV-XVI вв. выявляются базовые ценности и концептуальные оппозиции, которые послужили источником порождающего процесса фамильных антропонимов.
Ключевые слова и фразы: антропоним, фамилия, концепт, ценностные доминанты, антропонимическая картина мира, anthroponym, surname, concept, value dominants, anthroponimical worldview
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Билютенко Е. И. Романтическая шляхетская гавэнда в польской прозе XIX века. Гродно: ГрГУ, 2008. 135 с.
Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка: в 4-х т. М.: Рус. яз., 1978. Т. 1. 699 c.
Иванов Вяч. Вс., Топоров В. Н. Славянские языковые моделирующие системы. М.: Наука, 1965. 246 с.
Карасик В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. Волгоград: Перемена, 2002. 477 с.
Насовiч I. I. Слоўнік беларускай мовы. Мінск: БСЭ, 1983. 792 с.
Перапіс войска Вялікага княства Літоўскага 1528 года / падрыхт. А. I. Груша, М. Ф. Спірыдонаў, М. А. Вайтовіч. Мінск: Бел. навука, 2003. 444 ч.
Тимко Н. В., Головенкина Ю. А. Ценности русских в аспекте перевода // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2014. № 4 (34). Ч. 1. С. 203-206.
Толстая С. М. Русская ЧЕСТЬ и польский HONOR // Etnolingwistyka. 2013. № 25. S. 5-15.
Чалавек: тэматычны слоўнік / склад. В. Дз. Астрэйка, Н. М. Бунько, М. А. Iсачанкава i iнш. Мінск: Бел. навука, 2006. 573 с.
Юркенас Ю. Основы балтийской и славянской антропонимики. Вильнюс: СIKLONAS, 2003. 196 c.
Kaleta Z. Warto?ci i antywarto?ci w staropolskich odapelatywnych nazwach os?b // Prace Slawistyczne. 2003. № 115. S. 21-48.
Rymut K. Nazwiska Poliak?w: s?ownik hist.-etymologiczny: w 2 t. Krak?w ? Wydaw: PAN, Instytut J?zyka Polskiego, 2001. T. II. 772 S.
Sawaniewska-Mochowa Z., Zieli?ska A. Dziedzictwo kultury szlacheckiej na by?ych Kresach p??nocno-wschodnich Rzeczypospolitej. Warszawa: Instytut Slawistyki PAN, 2007. 473 S.
Vanagas A., Maciejauskiene V., Razmukaite M. Lietuvi? pavard?i? ?odynas: w 2 t. Vilnius: Mokslas, 1985. Т. 1. 1151 p. 1989. T. 2. 1356 p.
Zinkevi?ius Z. Lietuvi? asmenvard?iai. Vilnius: Lietuvi? kalbos Inst. Vilnius, 2008. 840 p.