Аннотация. В статье на основе когнитивного подхода рассмотрены отношения индивидуальных и групповой концептосфер как дискурсивные целевые тематические коммуникации в моно- и разноязычных концептуальных пространствах. Развитие и ментальное достраивание индивидуальных концептосфер, как условие успешного группового общения, инициируется их взаимодействием с групповой концептосферой через коммуниканта-интерпретатора. Новые в дискурсе коммуникационно значимые атрибуты концептов наследуются групповой концептосферой.
|
Ключевые слова и фразы: когнитивная модель, концепт, концептосфера, межкультурная коммуникация, прагматический дискурс, группа, интерпретатор, фрейм, cognitive model, concept, conceptual sphere, cross-cultural communication, pragmatic discourse, group, interpreter, frame
|
Список литературы:
- Голуб О. Ю. Теория коммуникации. М.: Дашков и Ко, 2012. 388 с.
- Лихачев Д. С. Концептосфера русского языка // Русская словесность. От теории словесности к структуре текста / под общ. ред. В. П. Нерознака. М.: Academia, 1997. С. 280-287.
- Карасик В. И. Определение концепта // 21st Century Foreign Language Teaching and Research. 2002. No. 4. Р. 128-129.
- Котельникова Е. В. Когнитивные аспекты осмысления дискурса смешанной речемыслительной деятельности межкультурной коммуникации // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2012. № 7 (18). Ч. 1. С. 108-110.
- Крючкова Н. В. Лингвокультурное варьирование концептов. Саратов, 2005. 164 с.
- Луман Н. Что такое коммуникация? // Социологический журнал. 1995. № 3. С. 114-125.
- Макаров М. Л. Основы теории дискурса. М.: ИТДТК "Гнозис", 2003. 280 с.
- Попова З. Д., Стернин И. А. Когнитивная лингвистика. М.: АСТ; Восток-Запад, 2010. 314 с.
|