ЭМОЦИОНАЛЬНЫЙ КОНЦЕПТ "ОТВРАЩЕНИЕ" В РОМАНЕ РОБЕРТА МУЗИЛЯ "ДУШЕВНЫЕ СМУТЫ ВОСПИТАННИКА ТЁРЛЕСА"
Красавский Николай Алексеевич
Волгоградский государственный социально-педагогический университет
Аннотация. Отвращение относится к числу периферийных эмоциональных концептов романа австрийского прозаика Роберта Музиля "Душевные смуты воспитанника Тёрлеса". Одним из способов вербализации этого концепта выступает обозначение. Лексемы "Ekel", "Abscheu" и "Widerwille" служат ключевыми в номинативной системе этого концепта. Основные компоненты ассоциативного поля концепта "отвращение" в романе австрийского писателя антропоморфны.
Ключевые слова и фразы: концепт, индивидуально-авторский концепт, выражение концепта, обозначение концепта, концептосфера, картина мира, ассоциативное поле, рекуррентность, concept, original author’s concept, representation of a concept, designation of a concept, conceptual sphere, picture of the world, associative field, recurrence
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Ашихманова Н. А. Трансформация ценностей в индивидуально-авторской концептосфере (на материале произведений Джона Барта): автореф. дисс. … к. филол. н. Волгоград, 2009. 20 с.
Березина А. Г. Герман Гессе. Л.: Ленинградский ун-т, 1976. 128 с.
Блинова И. С. Эпитеты как художественно-выразительное средство в новелле Теодора Шторма "Viola Tricolor" // Грани познания. 2014. № 5 (32). С. 74-77.
Бороденко Н. В. Символика книги и диалектика духовного развития совершенного героя Г. Гессе: автореф. дисс. … к. филол. н. Самара, 2013. 24 с.
Выстропова О. С. Антитеза как средство актуализации концепта "любовь" в творчестве Р. Бёрнса // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2013. № 5 (23). Ч. 1. С. 38-40.
Каралашвили Р. Г. Комментарии // Г. Гессе. Собрание сочинений: в 4-х т. СПб.: Северо-Запад, 1994. Т. 2. С. 497-510.
Карасик В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. М.: Гнозис, 2004. 390 с.
Красавский Н. А. Ассоциативно-образные признаки концепта "гнев" в повести Стефана Цвейга "Жгучая тайна" // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2013. № 9 (27). Ч. 2. С. 93-96.
Красавский Н. А. Концепт "отчаяние" в повести Стефана Цвейга "Письмо незнакомки" // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2014. № 5 (35). Ч. 1. С. 82-85.
Красавский Н. А. Метафора как способ вербализации индивидуально-авторского концепта "одиночество" в романе Г. Гессе "Степной волк" // Бытие в языке: сб. научных трудов к 80-летию В. И. Жельвиса. Ярославль: Изд-во ЯГПУ, 2011. С. 8-20.
Красавский Н. А. Эмоциональные концепты "страх" и "одиночество" в романе Роберта Музиля "Душевные смуты воспитанника Тёрлеса" // Современная филология: материалы III Международной научной конференции (Уфа, июнь 2014 г.). Уфа: Лето, 2014. С. 115-118.
Макарова О. С. Метафорическая реализация индивидуального базисного концепта "Wahrheit" в философии Ф. Ницше // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2013. № 4 (22). Ч. 1. С. 104-106.
Манджиева С. В. Ключевые концепты в рассказах О. Генри: дисс. … к. филол. н. Волгоград, 2010. 253 с.
Науменко А. С. Писатель, околдованный книгой // Г. Гессе. Магия книги. М.: Книга, 1990. С. 169-219.
Немецко-русский словарь синонимов: тезаурус. М.: Иностранный язык, 2002. 448 с.
Нойгебауер Т. А. Концепты "слово", "дело", "мысль" в творчестве И. В. Гёте как средство формирования авторской картины мира: автореф. дисс. … к. филол. н. Белгород, 2013. 25 с.
Рахманов И. В. и др. Немецко-русский синонимический словарь. М.: Рус. яз., 1983. 704 с.
Musil R. Die Verwirrungen des Z?glings T?rle?. Hamburg: Rowohlt Taschenbuch Verlag, 1992. 140 S.