ПРОИЗВОДНЫЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ С СЕМАНТИКОЙ СРАВНЕНИЯ В ЛАКСКОМ ЯЗЫКЕ В СОПОСТАВЛЕНИИ С РУССКИМ
Гасанова Гулихан Алиевна
Дагестанский государственный университет
Аннотация. Данная статья посвящена изучению производных прилагательных с семантикой сравнения в таких разноструктурных языках, как лакский и русский. В работе при необходимости приводятся также факты других дагестанских языков. В результате исследования выявлены как аффиксальные отсубстантивные производные, так и сложные слова-композиты, выражающие значение сравнения в лакском языке, и их соответствия в русском языке, а также установлены общие и специфические особенности данных прилагательных в сравниваемых языках.
Ключевые слова и фразы: лакский язык, производные прилагательные, русский язык, значение сравнения, аффиксальные производные, сложные слова-композиты, относительные прилагательные, переносное значение, the Lak language, derivative adjectives, the Russian language, the meaning of comparison, affixal derivatives, compound words-composites, relative adjectives, figurative meaning
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Абдуллаев И. Х. Морфологическая структура служебных частей речи в лакском языке // Морфологическая структура дагестанских языков. Махачкала: Даг. фил. АН СССР; Ин-т истории, яз. и лит. им. Г. Цадасы, 1981. С. 69-90.
Абдуллаев И. Х., Эльдарова Р. Г. Вопросы лексики и словообразования лакского языка. Махачкала: ДГУ, 2003. 138 с.
Абдуллаев С. Н. Грамматика даргинского языка: Фонетика и морфология. Махачкала: Даг. фил. АН СССР; Ин-т истории, яз. и лит. им. Г. Цадасы, 1954. 216 с.
Акиев А. Ш. Историко-сравнительная фонетика лакского и даргинского языков: автореф. дисс. … д. филол. н. Тбилиси, 1987. 44 c.
Аминов М.-З. Чарххудай из Хосреха (на лакском языке). Махачкала: Даг. кн. изд-во, 1995. 312 с.
Гаджиева С. Г. Компаративная фразеология лакского языка. Махачкала: ДГУ, 2001. 120 с.
Джидалаев Н. С. Русско-лакский словарь (РЛС). Махачкала: Дагучпедгиз, 1987. 512 с.
Жирков Л. И. Грамматика даргинского языка. М.: Центр. Изд-во народов СССР, 1926. 103 с.
Жирков Л. И. Лакский язык. Фонетика и морфология. М.: Академия наук СССР, 1955. 160 с.
Измайлова Д. С. Лексико-грамматические особенности имен прилагательных в лакском языке: автореф. дисс. … к. филол. н. Махачкала, 1995. 26 с.
Муркелинский Г. Б. Грамматика лакского языка. Махачкала: Дагестанское учеб.-педагог. изд-во, 1971. 256 с.
Огольцев В. М. Модели компаративного словообразования: учебное пособие по спецкурсу. Пермь: Изд-во Пермск. гос. ун-та, 1978. 64 с.
Словарь русского языка (МАС): в 4-х т. / под ред. А. П. Евгеньевой. М.: Русский язык, 1981. Т. 1. 696 с.
Словарь русского языка: в 4-х т. / под ред. А. П. Евгеньевой. М.: Русский язык, 1986. Т. 2. 736 с.
Словарь русского языка: в 4-х т. / под ред. А. П. Евгеньевой. М.: Русский язык, 1988. Т. 4. 800 с.
Сулейманов Б. С. Фонетика и Морфология даргинского языка. Пособие для студентов. Махачкала: Даг. учеб.-педагог. изд-во, 1964. 211 с.
Услар П. К. Этнография Кавказа. Языкознание. Тифлис: Издание Управления Кавказского учебного округа, 1890. IV. Лакский язык. 486 с.
Услар П. К. Этнография Кавказа. Языкознание. Тифлис: Издание Управления Кавказского учебного округа, 1892. V. Хюркилинский язык. 497 с.
Хайдаков С. М. Лакско-русский словарь. М.: Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1962. 424 с.
Хайдаков С. М. Очерки по лексике лакского языка. М.: Академия наук СССР, 1961. 198 c.
Эльдарова Р. Г. Компаративные конструкции в лакском языке // Актуальные проблемы синхронного, диахронного и контактного анализа языков Дагестана и Северного Кавказа на пороге третьего тысячелетия: мат-лы региональной науч. конф., посвященной 70-летию Даггосуниверситета. Махачкала: ДГУ, 2001. С. 100-108.
English
