ИНТЕНЦИОНАЛЬНЫЙ ПОДХОД К КЛАССИФИКАЦИИ ДЕЛОВЫХ ПИСЕМ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
Эль-Амари Ольга Николаевна
Высший институт языков Туниса, Тунис
Аннотация. В статье рассматривается деловая переписка как практика языкового выражения коммуникативных целей и интенций на русском языке и обеспечения делового взаимодействия. Автор обосновывает возможность применения интенционального подхода к классификации деловых писем и в этой связи предлагает квалификацию интенций. Разновидности интенций определяются в зависимости от направленности на объект письменной коммуникации, а именно на различные ситуации сторон переписки, ситуацию реального и потенциального взаимодействия.
Ключевые слова и фразы: деловая переписка, письменная коммуникация, коммуникативная интенция, интенциональность, адресант, адресат, business correspondence, written communication, communicative intention, intentionality, addresser, addressee
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Кирсанова М. В., Анодина Н. Н., Аксенов Ю. М. Деловая переписка: учеб. пособие. М.: ИНФРА-М, 2006. 136 с.
Леонтьев А. А. Язык, речь, речевая деятельность. М.: Просвещение, 1969. 214 с.
Лосев А. Ф. Аристотель и поздняя классика. История античной эстетики: в 8-ми т. М.: Искусство, 1975. Т. IV. 672 с.
Петровский А. В., Ярошевский М. Г. История психологии. М.: РГГУ, 1994. 448 с.
Психолингвистика / под ред. Т. Н. Ушаковой. М.: ПЕР СЭ, 2006. 416 с.
Серль Дж. Природа Интенциональных состояний // Философия, логика, язык / сост. и предисл. В. В. Петрова; общ. ред. Д. П. Горского и В. В. Петрова. М.: Прогресс, 1987. С. 96-126.
English
