НЕКОТОРЫЕ АНГЛИЙСКИЕ КАУЗАТИВНЫЕ КОНСТРУКЦИИ И ИХ МОРФОЛОГО-СИНТАКСИЧЕСКИЙ СТАТУС
Арсланов Валериян Шаймарданович
Елабужский институт (филиал) Казанского (Приволжского) федерального университета
Аннотация. В статье рассматриваются некоторые английские каузативные конструкции (to make / have smb. do smth.) с точки зрения их морфологического и синтаксического статусов. Автор склонен считать их морфологическими средствами, образующими ядро функционально-семантического поля каузативности. Следовательно, они трактуются как простые глагольные сказуемые, образующие простые предложения, нежели как составные глагольные сказуемые, которые образуют осложненноподчиненные предложения с общей позицией дополнения.
Ключевые слова и фразы: каузативные глаголы, каузативные конструкции, функционально-семантическое поле, осложненноподчиненное предложение, семифинитив, causative verbs, causative constructions, functional and semantic field, complex subordinate sentence, semifinitive
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Аракин В. Д. История английского языка: учеб. пособие для студентов пед. ин-тов по спец. № 2103 "Иностр. яз". М.: Просвещение, 1985. 256 с.
Аринштейн В. М., Левина И. Б., Кирсанов В. И. Средства выражения каузативных отношений в простом предложении в современном английском языке: методические рекомендации. Л.: Изд-во ЛГПИ им. А. И. Герцена, 1983. 39 с.
Арсланов В. Ш. Модальные глаголы долженствования в грамматической системе английского языка (форма: have (got) + Infinitive): методическое пособие. Нижнекамск: Изд-во МОУ ВПО "НМИ", 2005. 37 с.
Арутюнова Н. Д. Предложение и его смысл. М.: Наука, 1976. 379 с.
Большой энциклопедический словарь. Языкознание / гл. ред. В. Н. Ярцева; редколлегия: Н. Д. Арутюнова и др. М.: Большая Российская энциклопедия, 1998. 685 с.
Гак В. Г. Сравнительная типология французского и русского языков: учебник для студентов пед. ин-тов по спец. "Иностр. яз.". М.: Просвещение, 1989. 288 с.
Гурочкина А. Г., Кругликова Т. М. Усложненные предложения с эксплицитными и имплицитными субъектно-предикатными отношениями (на материале древнеанглийского языка) // Структура и семантика простого, сложного и осложненного предложения: межвузовский сборник научных трудов. Л.: ЛГПИ, 1988. С. 106-144.
Зиннатуллина К. З. Залоги глагола в современном татарском языке. Казань: Татарское книжное издательство, 1969. 229 с.
Касевич В. Б., Храковский В. С. Конструкции с предикатными актантами. Проблемы семантики // Категории глагола и структура предложения. Конструкции с предикатными актантами / отв. ред. В. С. Храковский. Л.: Наука, 1983. С. 5-27.
Корди Е. Е. Модальные и каузативные глаголы в современном французском языке / отв. ред. В. С. Храковский. Л.: Наука, 1988. 165 с.
Плоткин В. Я. Типологическая перестройка системы нефинитных форм английского глагола // Новые тенденции в изучении грамматики романских и германских языков / общ. ред. Е. Н. Старикова. Киев: Вища школа, 1981. С. 95-112.
Прияткина А. Ф. Русский язык: синтаксис осложненного предложения: учеб. пособие для филол. спец. вузов. М.: Высшая школа, 1990. 176 с.
Сильницкий Г. Г. Семантические классы глаголов в английском языке: учебное пособие к спецкурсу. Смоленск: СГПИ им. К. Маркса, 1986. 112 с.
Татарская грамматика. Морфология / авт. кол.: Н. Б. Бурганова, З. М. Валиуллина, Ф. А. Ганеев и др. Казань: КГУ, 1978. Т. II. 397 с.
Тумашева Д. Г. Современный татарский литературный язык. Морфология (на татарском языке) / отв. ред. В. Х. Хаков, А. Х. Нуриева. Казань: Изд-во Казанского университета, 1978. 221 с.
Щербак А. М. Очерки по сопоставительной морфологии тюркских языков (Глагол). Л.: Наука, 1981. 183 с.
A Grammar of the English Language / В. Л. Каушанская и др. Л.: Учпедгиз, 1963. 319 с.
A University Grammar of English / R. Quirk, S. Greenbaum, G. Leech, J. Svartvik. M.: Vysshaya Shkola, 1982. 391 с.
Blokh M. Y. A Course in Theoretical English Grammar. M.: Высшая школа, 1983. 383 с.
Ilyish B. I. The Structure of Modern English. Л.: Просвещение, 1971. 366 с.
Iofik L. L., Chakhoyan L. P. Readings in the Theory of English Grammar. Л.: Просвещение, 1972. 224 с.
Joos M. The English Verb: Form and Meaning. Madison & Milwaukee: University of Wisconsin Press, 1964. 251 p.
Longman Grammar of Spoken and Written English / Written by D. Biber, S. Johansson, G. Leech, S. Conrad, E. Finegan. L.: Longman, 2000. 1204 p.
English
