О ЯВЛЕНИИ СИТУАТИВНОЙ ВАРИАТИВНОСТИ В РАЗЛИЧНЫХ РЕГИСТРАХ ОБЩЕНИЯ
Калашникова Анна Александровна, Ковалева Ирина Викторовна
Ростовский государственный строительный университет
Аннотация. Статья посвящена вопросу ситуативной вариативности в различных коммуникативных регистрах. На основании анализа примеров из современных англоязычных ситуаций общения выявлена специфика реализации побудительной интенции в зависимости от регистра и речевой ситуации. Основной интенцией коммуниканта является достижение необходимого ему результата, стратегия побуждения является одной из доминирующих. Обосновывается утверждение о том, что в каждой ситуации используется специфичный для нее набор языковых средств, регистров.
Ключевые слова и фразы: ситуативная вариативность, регистр, социолингвистика, роль, коммуникативная ситуация, общение, коммуникация, situational variability, register, socio-linguistics, role, communicative situation, intercourse, communication
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Аврорин В. А. Проблемы изучения функциональной стороны языка: к вопросу о предмете социолингвистики. Л.: Наука, 1975. 276 с.
Давиденко А. В. English for Business. Dialogues. М.: Дикта, 2001. 224 с.
Калашникова А. А., Ковалева И. В. Регистровая детерминированность выражения побуждения: неофициальный регистр // Вестник Московского государственного университета культуры и искусств. М., 2014. № 6. С. 222-225.
Никольский Л. Б. Синхронная социолингвистика: теория и проблемы. М., 1976. 166 с.
Швейцер А. Д. Современная социолингвистика: теория, проблемы, методы. Изд-е 2-е. М.: Либроком, 2008. 216 с.
Ockenden M. Situational Dialogues. The Eng. Cen, Eastbourne: Longman, 1980. 98 p.
English
