Буторина Елена Петровна
Российский государственный гуманитарный университет
Аннотация. В статье обсуждаются структура коммуникативной категории официальности в современном русском языке и новые условия её актуализации. Рассматриваются полевая структура, единицы ядра, ближней и дальней периферии коммуникативной категории, принципы выделения и систематизации единиц разных уровней. Особое внимание уделяется актуализации категории официальности в условиях интернет-коммуникации. Анализируется разделение текста официального письма на текст-навигатор и текст-контент, в которых по-разному используются единицы официальности.
Ключевые слова и фразы: категория официальности, интернет-коммуникация, ядро, периферия, текст-навигатор, текст-контент, the category of officiality, Internet-communication, the core, the periphery, text-navigator, text-content
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Балакай А. Г. Словарь русского речевого этикета: около 6000 этикетных слов и выражений. 3-е изд., испр. и доп. М.: Астрель: АСТ: Хранитель, 2007. 767 с.
Большой толковый словарь официальных терминов: более 8000 терминов / сост. Ю. И. Фединский. М.: Астрель: АСТ: Транзиткнига, 2004. 1165 с.
Буторина Е. П. Интерактивность как прагматический фактор деловой интернет-коммуникации // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2014. № 3 (33): в 2-х ч. Ч. 2. С. 46-49.
Буторина Е. П., Соловьева К. В. Выявление несвободных сочетаний слов как основы институционального дискурса // Международный аспирантский вестник. Русский язык за рубежом. 2012. № 2. С. 11-14.
Буторина Е. П., Соловьева К. В. О выделении неоднословных номинаций в юридических текстах // European Social Science Journal (Европейский журнал социальных наук). 2012. № 9 (2). С. 252-260.
Вопросы и ответы [Электронный ресурс]. URL: http://talent.mos.ru/article/19138 (дата обращения: 10.08.2015).
Зализняк Андрей А. Грамматический словарь русского языка. Словоизменение: около 100000 слов. 2-е изд., стер. М.: Русский язык, 1980. 880 с.
Зализняк Андрей А. Послесловие лингвиста // Янин В. Л. Я послал тебе бересту… М.: Языки русской культуры, 1998. С. 426-449.
Захарова Е. П. Коммуникативные категории и нормы // Хорошая речь / под ред. М. А. Кормилицыной и О. Б. Сиротининой. Изд. 2-е, испр. М.: Изд-во ЛКИ, 2007. C. 163-179.
Карьерный портал Правительства Москвы [Электронный ресурс]. URL: http://talent.mos.ru/ (дата обращения: 10.08.2015).
Конкурс в кадровый резерв [Электронный ресурс]. URL: http://talent.mos.ru/article/142002 (дата обращения: 10.08.2015).
Ларин М. В., Сокова А. Н. Оформление служебных документов. Рекомендации на основе ГОСТ Р 6.30-2003. 2-е изд. М.: МУФЭР, 2006. 112 с.
Нормативные акты о государственной службе [Электронный ресурс]. URL: http://talent.mos.ru/article/32860 (дата обращения: 10.08.2015).
О государственном языке Российской Федерации: Федеральный закон от 1 июня 2005 г. № 53-ФЗ (ред. от 02.07.2013) // Собрание законодательства Российской Федерации. 2006. № 23. Ст. 2199.
Прайс Дж., Прайс Л. Текст для Web: доступность и привлекательность / пер. с англ. М.: Изд. дом "Вильямс", 2003. 464 с.
Сологуб О. П. Современный русский официально-деловой текст: функционально-генетический аспект: дисс. … докт. филол. наук. Кемерово, 2009. 382 с.
Справочник по оформлению нормативных правовых актов в Администрации Президента Российской Федерации (по состоянию на 25 октября 2012 г.) / В. В. Голоднов, О. Ю. Сероокая, О. Е. Михайлова, О. В. Иванова [и др.]; отв. за подгот. Л. Ю. Ялтанцева. М., 2012. 106 с.
Фёдорова О. В. Модель интерактивной координации // Экспериментальный анализ дискурса. М.: Языки славянской культуры, 2014. С. 437-471.
English
